Skip Navigation

This is the technical support forum for WPML - the multilingual WordPress plugin.

Everyone can read, but only WPML clients can post here. WPML team is replying on the forum 6 days per week, 22 hours per day.

Sun Mon Tue Wed Thu Fri Sat
- 8:00 – 12:00 8:00 – 12:00 8:00 – 12:00 8:00 – 12:00 8:00 – 12:00 -
- 12:00 – 16:00 12:00 – 16:00 12:00 – 16:00 12:00 – 16:00 12:00 – 16:00 -

Supporter timezone: Europe/Zagreb (GMT+02:00)

This topic contains 7 replies, has 1 voice.

Last updated by Dražen 1 month ago.

Assisted by: Dražen.

Author Posts
February 13, 2025 at 12:00 pm #16701723

lorenzoB-3

Background of the issue:
I am using several custom Gutenberg blocks built with ACF on my website. I want to maintain the same content across different languages when using WPML. Specifically, I want to upload content like image galleries in one language and have it automatically synchronized across all other languages. I have set the ACF field settings to 'copy' for images.

Symptoms:
The behavior of synchronizing image galleries across languages does not work as expected despite setting ACF field settings to 'copy'.

Questions:
Is there a way to configure WPML and ACF so that content like image galleries can remain consistent across translations without requiring separate manual adjustments in every language?

February 15, 2025 at 5:02 pm #16709418

Andreas W.
Supporter

Languages: English (English ) Spanish (Español ) German (Deutsch )

Timezone: America/Lima (GMT-05:00)

Hello,

Please go to WPML > Settings > Media Translation and click the button "Start".

This dialog might take some time to run, as it will create the necessary entries for your media in all languages inside the media library.

In case your block uses Repeater, Groups, or Flexible Content fields, make sure that they are set to "copy".

Make sure that the post type ACF Field Group is set to "Not translate" at WPML > Settings > Post Type Translation.

After that, please edit the gallery in the original content, save the post or page, and translate it again.

If this will not solve the issue, please let us know.

Best regards
Andreas

February 26, 2025 at 9:03 am #16749796

lorenzoB-3

Hello,
I don't have this section WPML > Settings > Post Type Translation.

These are the fields in WPML > Settings >

Translation EditorPosts and pages synchronizationTranslated documents optionsLogin and registration pagesCustom posts slug translation optionsXLIFF file optionsCustom Fields TranslationCustom Term Meta TranslationPost Types TranslationTaxonomies TranslationTranslate Link Targets

Do I need a specific add-on?

Thank you

Screenshot by Dropbox Capture.png
February 26, 2025 at 9:14 am #16749823

Dražen
Supporter

Languages: English (English )

Timezone: Europe/Zagreb (GMT+02:00)

Hello,

1)  In order to expedite handling your support requests, can you please share WPML support debug information from your site.

- To give debug information, login to your site and go to WPML → Support. From there click on the “debug information” link at the bottom of the page.
- Once on the “debug information” page, select the entire content of the text box and copy it.
- Now go back to our support forum, find debug information box and paste it.

More information on the link: https://wpml.org/faq/provide-debug-information-faster-support/

2) Please make sure you are using the ACFML addon and following our guide:

https://wpml.org/documentation/related-projects/translate-sites-built-with-acf/

Let me know if you still have issues while using the Same field across languages option.

Regards,
Drazen

March 3, 2025 at 8:07 pm #16770736

lorenzoB-3

ACFML addon is installed.

I copied the debug information, but I can't find where you want me to paste those information.

I need to open a new ticket?

Thank you

March 4, 2025 at 6:45 am #16771582

Dražen
Supporter

Languages: English (English )

Timezone: Europe/Zagreb (GMT+02:00)

Hello,

great, please share what translation mode you have set for these ACF field groups and its related subfieds?

You can share debug info at the bottom of the reply/ticket there should be a box where you can add those.

Thanks,
Drazen

March 4, 2025 at 12:31 pm #16773699

lorenzoB-3

ACF fields groups are set on Do not make 'Field Groups' translatable.

Thank you

Screenshot by Dropbox Capture.png
March 4, 2025 at 12:54 pm #16774044

Dražen
Supporter

Languages: English (English )

Timezone: Europe/Zagreb (GMT+02:00)

Hello,

at top, there is a translation method you need to select for each field group. make sure you are using the correct one as per our docs.

Please share the image with me, and if you just changed it to a same field across languages mode, wait for 5-10 minutes for it to update the translation settings across the website and re-translate your page with the issue.

Regards,
Drazen

Advanced Custom Fields Multilingual - Translate Custom Fields.jpg

The topic ‘[Closed] Synchronizing ACF Custom Block Content Across Languages’ is closed to new replies.