Skip Navigation

This is the technical support forum for WPML - the multilingual WordPress plugin.

Everyone can read, but only WPML clients can post here. WPML team is replying on the forum 6 days per week, 22 hours per day.

Sun Mon Tue Wed Thu Fri Sat
- 9:00 – 13:00 9:00 – 13:00 9:00 – 13:00 9:00 – 13:00 9:00 – 13:00 -
- 14:00 – 18:00 14:00 – 18:00 14:00 – 18:00 14:00 – 18:00 14:00 – 18:00 -

Supporter timezone: Europe/Kyiv (GMT+03:00)

This topic contains 3 replies, has 1 voice.

Last updated by Andrey 6 days, 4 hours ago.

Assisted by: Andrey.

Author Posts
June 30, 2025 at 2:29 pm #17185045

mickd-3

Background of the issue:
I am trying to sync menu links on my site hidden link using WPML.

Symptoms:
Menu links after sync are not giving the correct URL.

Questions:

June 30, 2025 at 2:35 pm #17185068

mickd-3

hidden link

The word product-category is not translated and gives 404 error when visitng from the menu

June 30, 2025 at 2:53 pm #17185181

mickd-3

When i add here, it is not getting saved...

WooCommerce-Multilingual-Multicurrency-‹-Painfree-Cream-—-WordPress-06-30-2025_08_23_PM.png
June 30, 2025 at 3:46 pm #17185417

Andrey
WPML Supporter since 06/2013

Languages: English (English ) Russian (Русский )

Timezone: Europe/Kyiv (GMT+03:00)

Thank you for contacting WPML support.

Please try the following steps to resolve the issue:
1. Go to WPML → String Translation.
2. Search for the string “product-category”.
3. Delete the string from the String Translation table.
4. Go to Settings → Permalinks and click Save Changes to refresh your permalinks.
5. Navigate to WooCommerce Multilingual and re-add the translation for the product category.
6. If the category is already translated, try synchronizing your menu again.

Important: Please ensure you back up your database before making any changes.