Skip to content Skip to sidebar

This thread is resolved. Here is a description of the problem and solution.

Problem:
The client needed the flags to appear as the last item in the menu for two languages, but they were not positioned correctly.
Solution:
We recommended checking the menu settings under WPML > Languages > Menu Language Switcher or the theme's menu settings if the switcher was added via Appearance > Menus. The issue was resolved by re-saving the menu, which updated the order correctly. If you're experiencing this issue, we recommend trying to re-save your menu settings.

Please note that this solution might be outdated or not applicable to your specific case. We highly recommend checking related known issues at https://wpml.org/known-issues/, verifying the version of the permanent fix, and confirming that you have installed the latest versions of themes and plugins. If the problem persists, please open a new support ticket.

This is the technical support forum for WPML - the multilingual WordPress plugin.

Everyone can read, but only WPML clients can post here. WPML team is replying on the forum 6 days per week, 22 hours per day.

Tagged: 

This topic contains 4 replies, has 0 voices.

Last updated by Lucas Vidal de Andrade 3 weeks ago.

Assisted by: Lucas Vidal de Andrade.

Author Posts
November 3, 2025 at 4:18 pm

vargaB

Background of the issue:
I am trying to ensure that in 2 languages, the flag appears as the last item in the menu.

Symptoms:
The flag is not the last item in the menu in 2 languages.

Questions:
How can I make the flag the last item in the menu for both languages?

November 3, 2025 at 4:48 pm #17542899

Lucas Vidal de Andrade
WPML Supporter since 11/2023

Languages: English (English )

Timezone: Europe/Vienna (GMT+01:00)

Hello there,

Can you please send a description of the other issues you were having?

This way, I can create separate tickets and work them in parallel. Thank you.

November 3, 2025 at 6:41 pm #17543155
vargaB

My first issue is:

The footer was translated and it is all set correctly, but it is not showing the translated version on the live site.
Please check Footers - Footer 7

Second issue:

The flag language on the mobile version is huge, too big, Please do it at 50px or something similar.

Thank you

New threads created by Lucas Vidal de Andrade and linked to this one are listed below:

https://wpml.org/forums/topic/split-untranslated-footer/

https://wpml.org/forums/topic/split-flag-size-on-mobile-language-switcher/

November 4, 2025 at 12:31 pm #17545425

vargaB

Can you please update me what is the situation?

November 4, 2025 at 1:09 pm #17545770

Lucas Vidal de Andrade
WPML Supporter since 11/2023

Languages: English (English )

Timezone: Europe/Vienna (GMT+01:00)

Hey there,

Thank you for waiting. I've created new tickets to address the issues.

https://wpml.org/forums/topic/split-untranslated-footer/

https://wpml.org/forums/topic/split-flag-size-on-mobile-language-switcher/

I'll answer you directly there.