I have a website with a lot of different domain names. For example the english version of my website is called: Flower bulbs while the italian version is called: bulbidifiore.
However whenever i search for for example italian in google search results i get the English site name in the title (see appendix).
I know that it has something to do with the variable text used with Rankmath Pro that we are using in the snippet: %title% %page% %sep% %sitename%.
My question is: is there anyway to translate %sitename% (which is variable so not static) with WPML and Rankmath Pro?
I am not sure from where the site name is being taken, but if it is the default one, set from WP Settings, then you can easily translate it via WPML String translation. Image attached.