Skip to content Skip to sidebar

This is the technical support forum for WPML - the multilingual WordPress plugin.

Everyone can read, but only WPML clients can post here. WPML team is replying on the forum 6 days per week, 22 hours per day.

Sun Mon Tue Wed Thu Fri Sat
- 7:00 – 12:00 7:00 – 12:00 7:00 – 12:00 7:00 – 12:00 7:00 – 12:00 -
- 13:00 – 16:00 13:00 – 16:00 13:00 – 16:00 13:00 – 16:00 13:00 – 16:00 -

Supporter timezone: America/Sao_Paulo (GMT-03:00)

Tagged: 

This topic contains 3 replies, has 1 voice.

Last updated by Pierre Sylvestre 2 days, 22 hours ago.

Assisted by: Pierre Sylvestre.

Author Posts
April 20, 2026 at 6:27 pm #17981909

dieterD-6

hello wpml
I have a site (beheroes) who works with gravity forms. When a form is filled in, there is an email leaving to person A (translation works fine) and to person B. With person B the translations does not work properly and always is in dutch.....
So 001.jpg is not sending the right way
002.jpg does workt correct.

April 20, 2026 at 6:43 pm #17981981

dieterD-6

i can't get it worked

April 20, 2026 at 8:04 pm #17982172

Pierre Sylvestre
Supporter

Languages: English (English ) French (Français ) Portuguese (Brazil) (Português )

Timezone: America/Sao_Paulo (GMT-03:00)

Hi @dieterD-6,

This seems to be a regression caused by the latest version of Gravity Forms (hidden link" target="_blank">2.10.0):

Added the Background Notifications setting to the Forms > Settings page. Enabled by default for new installs, it sends notifications via a separate request, improving form submission performance, so the confirmation can be displayed before sending is completed.

We are preparing a patch.

Meanwhile, you can disable the asynchronous form notification option from the Gravity Form Settings.

Let me know if that helps.

Thanks,
Pierre

April 21, 2026 at 5:14 pm #17985127

Pierre Sylvestre
Supporter

Languages: English (English ) French (Français ) Portuguese (Brazil) (Português )

Timezone: America/Sao_Paulo (GMT-03:00)

Hi @dieterD-6,

We've published an errata: https://wpml.org/errata/gravity-forms-email-notifications-sent-in-the-wrong-language/

Soon we'll release a patch version for Gravity Forms Multilingual.

Stay tuned!