Veo que el tema que yo utilizo BLASZOK no está en la lista de temas listos para WPML.
Esto significa que no puedo usarlo en absoluto ? O que simplemente hay que provarlo y quizas funcione?
Si quiero utilizar WPML es necesario cambiar el tema ?
Hola Xavier:
Hemos empezado a trabajar con el autor de Blaszok tiempo atrás pero no hemos vuelto a tener novedades suyas.
Si quieres puedes probarlo y si necesitas ayuda preguntas en el foro, nuestros soportes podrán asistirte, y si es necesario contactar al autor. También puedes usar otro tema si lo prefieres.
Recuerda que tienes hasta 30 días para probar WPML y ver cómo funciona para ti. Si no te reintegramos el dinero.
Tengo instalado WPML en mi WordPress y me venció hace poco la licencia anual. Ahora, al actualizar Yoast SEO, he visto que la caja de descripción o metabox aparece en blanco. Analizando he visto que es un error que arroja esto:
Uncaught TypeError: Cannot read property ‘isSavingMetaBoxes’ of undefined
at t.value (refresh-wpml-meta-box.js?ver=4.9.8:1)
Quería saber a qué es debido y si para solucionarlo es necesario renovar la licencia.
Hola Cristina:
Sí necesitarás acceder al soporte técnico para recibir ayuda y para eso necesitas una suscripción activa. Inicia sesión y verás las opciones para renovar en tu cuenta.
Quiero comprar la licencia de tres sitios o la ilimitada para unos clientes. Pero mi pregunta es si finalmente compro la de tres sitios y en un futuro necesito más licencias, ¿puedo hacer una ampliación del plan de tres sitios a ilimitada? ¿Cuánto costaría esa ampliación del plan, si es posible hacerla?
Hola!
Estoy consultando la documentación del plugin en la web, y en la tabla de precios indica que la versión MultilinguaL CMS puede registrarse hasta en 3 sitios web. ¿Esto quiere decir que puedo instalarlo hasta en 3 webs diferentes en todos los idiomas que quiera? Por ejemplo:
Halo Carlos!
Sí, eso es correcto. Puede instalar tantos idiomas como necesite para cada uno de sus sitios web. Pero tenga en cuenta que WPML no traduce su contenido automáticamente. Tenemos la máquina para ser manual. Nada sucede de forma totalmente automática.
Hola estoy interesado en comprar el plugin.
Se va a usar solo en un sitio web y necesito traducir slides de revolution slider. Puedo hacerlo en la versión más económica? Qué versión me recomiendan para este caso?
Hola, una vez adquirido el plugin de 3 sitios deseo realizar algunas pruebas en un sitio de test antes de activarlo en producción, ¿esta práctica me estaría consumiendo 2 licencias?, es decir, ¿luego de eliminar el plugin del site de pruebas aun contaría como 2 activaciones?
No hay problema. Puedes eliminar y añadir licencias de tu cuenta tantas veces como necesites, siempre y cuando el total de licencias no sobrepase las 3.
Hola!
Si tengo un dominio.com donde tengo instalado mi wordpress y voy a construir un sitio multiidiomas es posible que el sitio por ejemplo en español en vez de crearse en dominio.com/es se cree en dominio.es si tengo los dos dominios ( con una sola instalación de wp) usando WpmL
Gracias
Hola,
tengo 1 instalación con wp 4.7.3 y woocommerce 3.0.4.
Estoy haciendo otro desarrollo con las versiones actuales de wp 5 y woocommerce 3.5
Me planteo comprar la versión CMS y traducir estas 2 webs.
Existe algun problema de compatiblidad con dichas versiones?
Tengo entorno de desarrollo y entorno de producción. Esto cuenta como instalaciones diferentes?
Tia
En teoria WPML debe funcionar desde la version 3.9 the WordPress. Es posible que encuentres algún problema porque no es lo mas usual. De cualquier forma te ayudaremos a solucionarlo en nuestro foro de soporte.
En cuanto a WooCommerce, se supone que funciona desde la version 2.1, pero se aplican las mismas advertencias que te he hecho anteriormente.
Pero ten en cuenta que solo debes registrar aquellas instalaciones donde quieras actualizaciones automáticas.
No hace falta que registres tu entorno de desarrollo y así no contaría.
Buenos días,
Al adquirir el pluggin pago por la suscripción de un año, al terminar este año, en caso de que no renovara ¿que ocurriria? ¿Perderia el soporte pero mi página seguiria teniendo su traducción?
Hola que tal supuestamente se compro una licencia supuestamente de por vida con ustedes, y ahora resulta que mi licencia esta vencida, que pasa en estos casos.
According to our records you purchased a yearly account ($79) on March, 2017 which has already expired.
If you think this is wrong, please contact us here and we will clear it out: https://wpml.org/home/contact-us/contact-form/
hola buenos dias, necesitro traducir una web, pero necesito que las traducciones se muestren bajo otros dominios, por ej:
Español -dominio1.com
Frances -dominios2.com
Ingles- dominio3.com
y si es posible, esto contaria cada uno como una suscripcion? muchas gracias
Aun no hemos testeado Peepso, no sabemos muy bien que te puedes encontrar.
Recuerda que si no te funciona puedes pedir una devolución antes de 30 días.
Hola: Creé mi sitio con Elementor Pro (blocks y plantillas). No soy desarrollador ni tengo conocimiento web. ¿Voy a poder extraer el texto editable para traducirlo con SDL Studio y luego volver a importarlo para generar un sitio a varios idiomas: ZH-CN, ZH-TW, ES-AR, ES-MX y PT-BR? Quedo a la espera de una pronta respuesta. Saludos cordiales, Mauricio.
El procedimiento para traducir Elementor viene explicado aqui: https://wpml.org/documentation/plugins-compatibility/elementor/
Efectivamente las cadenas traducibles se extraen y se crea un «Translation Job» (tarea de traduccion).
Este tarea puedes exportarla a formato XLIFF y volver a importar una vez traducido.
XLIFF es el formato estandar para traducciones.
Buenas: Me gustaría saber si es posible actualizar la licencia de CMS a Agency al cabo de los meses. Por ejemplo, a los 6 meses de comprar la version CMS, poder pasar a la versión Agency. Y en caso de que sea posible, ¿como se haría el trámite? ¿Se pagaría la parte proporcional de lo que resta de año hasta cumplir el año?
Gracias
Hola Manuel:
Gracias por tu interés. Sí puedes actualizar a Agency desde la suscripción CMS pagando la diferencia solo, teniendo en cuenta el proporcional de lo que queda del año.
Buenas WPML!
Mi consulta es: la version de wordpress 4.9.9 es compatible con la ultima version de WPML.
Nota: no puedo actualizar a la ultima version del WordPress por problemas de compatibilidad con otros plugins que tengo instalado.
Gracias!
Hola
Me gustaría saber cual es la mejor opción de WPML para un sitio web en castellano que quiero traducir sólo a inglés. Además me gustaría que cada idioma estuviera en un subdirectorio.
Y me gustaría saber si puedo gestionar las «Hreflang» desde el plugin.
Con cualquiera de los paquetes puedes hacer lo que pides: castellano a ingles, subdirectorio y hreflangs.
Las diferencias entre los diferentes paquetes son otras y las puedes ver aqui: https://wpml.org/es/purchase/
Hola Compre en agosto del 2017 el Multilingual CMS que vencio en el 2018, ahora quiero renovar la licencia pero a su vez cambiarla a la Multilingual Agency, tengo que adquirir como nueva o se puede actualizar como si fuera una renovación, gracias por la ayuda
Buenas WPML!
voy a comprar la opcion tipo agencia, Si pasado el ano de haber comprado el producto quiero instalar el plugin en otra pagina web lo puedo hacer?
Buenas WPML, quisiera que me dieran informacion sobre Lifetime license la cual tiene un costo de 195usd y como hacemos para obtenerla?
quedamos pendientes a una pronta respuesta
Hola
Tengo la opción Multilingual CMS que ya esta caducada. Para mi uso actual la opción Multilingual Blog es más adecuada. ¿Puedo hacer una renovación eligiendo la Multilingual Blog o debo comprarla?
Hola, tengo una pagina web en wordpress con WPML pero he tenido problemas con mi informatica y necesito instalar actualizaciones. ¿Me puedes decir cual version de WPML tendría que comprar?
Hola Janny,
Depende de qué contenido vayas a traducir, puede ser la versión Blog que te da acceso solo al core plugin, o CMS, con acceso a todos los otros módulos para traducir todo el contenido de tu web (la tienda, cadenas de plugins/theme, imágenes etc)
Aquí más información https://wpml.org/purchase/
Necesito 2 cosas:
1) Poder personalizar la bandera o nombre de idioma extra a parte del español.
2) Poder personalizar el slug.
¿Es esto posible? Gracias
Hola:
Sí, puedes hacer ambas cosas. Más info aqui https://wpml.org/es/documentation-2/guia-de-inicio/configuracion-del-idioma/
Saludos,
Veo que el tema que yo utilizo BLASZOK no está en la lista de temas listos para WPML.
Esto significa que no puedo usarlo en absoluto ? O que simplemente hay que provarlo y quizas funcione?
Si quiero utilizar WPML es necesario cambiar el tema ?
Hola Xavier:
Hemos empezado a trabajar con el autor de Blaszok tiempo atrás pero no hemos vuelto a tener novedades suyas.
Si quieres puedes probarlo y si necesitas ayuda preguntas en el foro, nuestros soportes podrán asistirte, y si es necesario contactar al autor. También puedes usar otro tema si lo prefieres.
Recuerda que tienes hasta 30 días para probar WPML y ver cómo funciona para ti. Si no te reintegramos el dinero.
Saludos,
Hola,
Tengo instalado WPML en mi WordPress y me venció hace poco la licencia anual. Ahora, al actualizar Yoast SEO, he visto que la caja de descripción o metabox aparece en blanco. Analizando he visto que es un error que arroja esto:
Uncaught TypeError: Cannot read property ‘isSavingMetaBoxes’ of undefined
at t.value (refresh-wpml-meta-box.js?ver=4.9.8:1)
Quería saber a qué es debido y si para solucionarlo es necesario renovar la licencia.
Gracias,
Un saludo.
Hola Cristina:
Sí necesitarás acceder al soporte técnico para recibir ayuda y para eso necesitas una suscripción activa. Inicia sesión y verás las opciones para renovar en tu cuenta.
Saludos,
Hola,
Quiero comprar la licencia de tres sitios o la ilimitada para unos clientes. Pero mi pregunta es si finalmente compro la de tres sitios y en un futuro necesito más licencias, ¿puedo hacer una ampliación del plan de tres sitios a ilimitada? ¿Cuánto costaría esa ampliación del plan, si es posible hacerla?
Gracias.
Alfredo
Hola Alfredo,
Sí, puede actualizar al plan de la Agencia más adelante y pagará la diferencia en el precio de compra.
Hola!
Estoy consultando la documentación del plugin en la web, y en la tabla de precios indica que la versión MultilinguaL CMS puede registrarse hasta en 3 sitios web. ¿Esto quiere decir que puedo instalarlo hasta en 3 webs diferentes en todos los idiomas que quiera? Por ejemplo:
– http://www.miweb1.com en castellano, alemán, inglés, portugués, francés, italiano
– http://www.miweb2.com en castellano, catalán, inglés, árabe, italiano
– http://www.miweb3.com en castellano, inglés, francés, italiano
Gracias, un saludo.
Halo Carlos!
Sí, eso es correcto. Puede instalar tantos idiomas como necesite para cada uno de sus sitios web. Pero tenga en cuenta que WPML no traduce su contenido automáticamente. Tenemos la máquina para ser manual. Nada sucede de forma totalmente automática.
Hola estoy interesado en comprar el plugin.
Se va a usar solo en un sitio web y necesito traducir slides de revolution slider. Puedo hacerlo en la versión más económica? Qué versión me recomiendan para este caso?
De acuerdo con nuestra documentación debería ser posible con la versión mas económica:
https://wpml.org/documentation/plugins-compatibility/creating-multilingual-sliders-with-revolution-slider-and-wpml/
Hola, una vez adquirido el plugin de 3 sitios deseo realizar algunas pruebas en un sitio de test antes de activarlo en producción, ¿esta práctica me estaría consumiendo 2 licencias?, es decir, ¿luego de eliminar el plugin del site de pruebas aun contaría como 2 activaciones?
No hay problema. Puedes eliminar y añadir licencias de tu cuenta tantas veces como necesites, siempre y cuando el total de licencias no sobrepase las 3.
Hola!
Si tengo un dominio.com donde tengo instalado mi wordpress y voy a construir un sitio multiidiomas es posible que el sitio por ejemplo en español en vez de crearse en dominio.com/es se cree en dominio.es si tengo los dos dominios ( con una sola instalación de wp) usando WpmL
Gracias
Si, esa es una de las 3 posibles configuraciones:
https://wpml.org/2016/04/use-wpml-different-domains-per-language/
Hola,
tengo 1 instalación con wp 4.7.3 y woocommerce 3.0.4.
Estoy haciendo otro desarrollo con las versiones actuales de wp 5 y woocommerce 3.5
Me planteo comprar la versión CMS y traducir estas 2 webs.
Existe algun problema de compatiblidad con dichas versiones?
Tengo entorno de desarrollo y entorno de producción. Esto cuenta como instalaciones diferentes?
Tia
En teoria WPML debe funcionar desde la version 3.9 the WordPress. Es posible que encuentres algún problema porque no es lo mas usual. De cualquier forma te ayudaremos a solucionarlo en nuestro foro de soporte.
En cuanto a WooCommerce, se supone que funciona desde la version 2.1, pero se aplican las mismas advertencias que te he hecho anteriormente.
Y tener 2 entornos 1 de desarrollo y otro de producción se considera 2 instalaciones? GRacias
Si, son dos instalaciones.
Pero ten en cuenta que solo debes registrar aquellas instalaciones donde quieras actualizaciones automáticas.
No hace falta que registres tu entorno de desarrollo y así no contaría.
Buenos días,
Al adquirir el pluggin pago por la suscripción de un año, al terminar este año, en caso de que no renovara ¿que ocurriria? ¿Perderia el soporte pero mi página seguiria teniendo su traducción?
Exacto, perderias soporte y futuras actualizaciones. Pero lo que tienes seguirá funcionando.
Hola que tal supuestamente se compro una licencia supuestamente de por vida con ustedes, y ahora resulta que mi licencia esta vencida, que pasa en estos casos.
According to our records you purchased a yearly account ($79) on March, 2017 which has already expired.
If you think this is wrong, please contact us here and we will clear it out:
https://wpml.org/home/contact-us/contact-form/
hola buenos dias, necesitro traducir una web, pero necesito que las traducciones se muestren bajo otros dominios, por ej:
Español -dominio1.com
Frances -dominios2.com
Ingles- dominio3.com
y si es posible, esto contaria cada uno como una suscripcion? muchas gracias
Hola Javier:
Sí puedes hacer eso con WPML. Mira este artículo https://wpml.org/documentation/getting-started-guide/language-setup/#language-url-format
Saludos,
Hola, tengo un sitio hecho con Peepso.com, es una red social, ahora necesito que sea multilenguaje, su plugin me ayuda con eso?
Gracias!
Aun no hemos testeado Peepso, no sabemos muy bien que te puedes encontrar.
Recuerda que si no te funciona puedes pedir una devolución antes de 30 días.
Por otro lado, he visto en su pagina que esta en sus planes ser compatibles con WPML:
https://www.peepso.com/future/
Hola,
Tengo un ecommerce, necesitaria el plugin únicamente para este sitio. ¿Debería comprar el blog o necesitaría el multilingual CMS?
Gracias
Para WooCommerce, necesitas el paquete CMS:
https://wpml.org/es/documentation-2/proyectos-relacionados/woocommerce-multilingual-ofrezca-sitios-web-con-ecomercio-en-varios-idiomas/#plugins-requeridos-y-configuracion
Hola buenas,
Me gustaría saber si es posible combinar con el plugin traducciones manuales con traducciones automáticas.
Gracias
Hola Carmen:
Puedes usar la traducción automática y luego editarla manualmente. Aquí puedes ver cómo funciona la traducción automática https://wpml.org/documentation/translating-your-contents/advanced-translation-editor/
Saludos,
Hola: Creé mi sitio con Elementor Pro (blocks y plantillas). No soy desarrollador ni tengo conocimiento web. ¿Voy a poder extraer el texto editable para traducirlo con SDL Studio y luego volver a importarlo para generar un sitio a varios idiomas: ZH-CN, ZH-TW, ES-AR, ES-MX y PT-BR? Quedo a la espera de una pronta respuesta. Saludos cordiales, Mauricio.
El procedimiento para traducir Elementor viene explicado aqui:
https://wpml.org/documentation/plugins-compatibility/elementor/
Efectivamente las cadenas traducibles se extraen y se crea un «Translation Job» (tarea de traduccion).
Este tarea puedes exportarla a formato XLIFF y volver a importar una vez traducido.
XLIFF es el formato estandar para traducciones.
Buenas: Me gustaría saber si es posible actualizar la licencia de CMS a Agency al cabo de los meses. Por ejemplo, a los 6 meses de comprar la version CMS, poder pasar a la versión Agency. Y en caso de que sea posible, ¿como se haría el trámite? ¿Se pagaría la parte proporcional de lo que resta de año hasta cumplir el año?
Gracias
Hola Manuel:
Gracias por tu interés. Sí puedes actualizar a Agency desde la suscripción CMS pagando la diferencia solo, teniendo en cuenta el proporcional de lo que queda del año.
Saludos,
Buenas WPML!
Mi consulta es: la version de wordpress 4.9.9 es compatible con la ultima version de WPML.
Nota: no puedo actualizar a la ultima version del WordPress por problemas de compatibilidad con otros plugins que tengo instalado.
Gracias!
Si, no hay problema.
Hola.
Tengo un par de dudas. Estoy valorando comprar la opción CMS.
Tengo dos blogs distintos, en dominios diferentes.
– ¿Podria instalar el pugin en ambos blogs?
– ¿Funciona el plugin con https://?
Gracias por su ayuda.
Un saludo.
La respuesta a ambas preguntas es si.
Buen día, al comprar el paquete Multilingual Agency, es de por vida? o que limitaciones tiene luego de cumplirse el primer año?
La subscripción te da acceso a soporte y actualizacipnes. Esto es lo que pierdes si no renuevas.
El plugin en sí, sigue funcionando igual.
Hola
Me gustaría saber cual es la mejor opción de WPML para un sitio web en castellano que quiero traducir sólo a inglés. Además me gustaría que cada idioma estuviera en un subdirectorio.
Y me gustaría saber si puedo gestionar las «Hreflang» desde el plugin.
Muchas gracias por su atención.
Un saludo.
Con cualquiera de los paquetes puedes hacer lo que pides: castellano a ingles, subdirectorio y hreflangs.
Las diferencias entre los diferentes paquetes son otras y las puedes ver aqui:
https://wpml.org/es/purchase/
Hola Compre en agosto del 2017 el Multilingual CMS que vencio en el 2018, ahora quiero renovar la licencia pero a su vez cambiarla a la Multilingual Agency, tengo que adquirir como nueva o se puede actualizar como si fuera una renovación, gracias por la ayuda
Si tu subscripción ya caducó, necesitas empezar con una nueva.
Buenas WPML!
voy a comprar la opcion tipo agencia, Si pasado el ano de haber comprado el producto quiero instalar el plugin en otra pagina web lo puedo hacer?
La opción agencia soporte sitios ilimitados. Lo que pierdes al no renovar es el soporte y las actualizaciones.
Buenas WPML, quisiera que me dieran informacion sobre Lifetime license la cual tiene un costo de 195usd y como hacemos para obtenerla?
quedamos pendientes a una pronta respuesta
Hola Gustavo:
Te he contestado por mail.
Saludos,
Hola
Tengo la opción Multilingual CMS que ya esta caducada. Para mi uso actual la opción Multilingual Blog es más adecuada. ¿Puedo hacer una renovación eligiendo la Multilingual Blog o debo comprarla?
Muchas gracias por su atención,
Javier
Si ya esta caducada tendrás que hacer una compra nueva.
Solo tienes que seleccionar el paquete Blog durante el proceso de compra.
Hola, tengo una pagina web en wordpress con WPML pero he tenido problemas con mi informatica y necesito instalar actualizaciones. ¿Me puedes decir cual version de WPML tendría que comprar?
Gracias por su respuesta,
Atententamente,
Janny Redondo
Hola Janny,
Depende de qué contenido vayas a traducir, puede ser la versión Blog que te da acceso solo al core plugin, o CMS, con acceso a todos los otros módulos para traducir todo el contenido de tu web (la tienda, cadenas de plugins/theme, imágenes etc)
Aquí más información https://wpml.org/purchase/
Saludos,