Cannot find where to translate button in header/navigation area

This is the technical support forum for WPML - the multilingual WordPress plugin.

Everyone can read, but only WPML clients can post here. WPML team is replying on the forum 6 days per week, 22 hours per day.

Sun	Mon	Tue	Wed	Thu	Fri	Sat
-	9:00 – 13:00	9:00 – 13:00	9:00 – 13:00	9:00 – 13:00	9:00 – 13:00	-
-	14:00 – 18:00	14:00 – 18:00	14:00 – 18:00	14:00 – 18:00	14:00 – 18:00	-

Supporter timezone: America/Los_Angeles (GMT-07:00)

This topic contains 3 replies, has 2 voices.

Last updated by Bobby 1 year, 11 months ago.

Assisted by: Bobby.

Author	Posts
July 5, 2023 at 7:44 pm #13953771
jonC-12	Tell us what you are trying to do? I have a red button next to my main nav that says 'Recommended Camping Gear' and I can't figure out where to translate it in WPML, I tried string searches but it's not coming up Is there any documentation that you are following? Help articles on this site and hints in WPML plugin Is there a similar example that we can see? N/a What is the link to your site? hidden link
July 5, 2023 at 7:57 pm #13953871
Bobby WPML Supporter since 04/2015 Languages: English (English ) Timezone: America/Los_Angeles (GMT-07:00)	Hi there, Are you adding this nav button as a custom link button in Appearance->Menus ? If yes, go to Appearance-Menus_>edit your menu and then edit the menu translation, you should be able to manually add the custom button or edit it just like you would with your default language menu. Menu Documentation: https://wpml.org/documentation/getting-started-guide/translating-menus/ Let me know your results, please.
July 5, 2023 at 8:22 pm #13954007
jonC-12	No, it's added via the Customizer, please see image attached for more info. Thanks!
July 6, 2023 at 8:31 pm #13963195
Bobby WPML Supporter since 04/2015 Languages: English (English ) Timezone: America/Los_Angeles (GMT-07:00)	Thank you for the screenshot! This type of content would be most likely saved in the wp_options table, to translate please review the following documentation and let me know your results https://wpml.org/documentation/getting-started-guide/string-translation/finding-strings-that-dont-appear-on-the-string-translation-page/#strings-arent-selected-for-translation

The topic ‘[Closed] Cannot find where to translate button in header/navigation area’ is closed to new replies.