Skip Navigation

This thread is resolved. Here is a description of the problem and solution.

Problem:
The client is experiencing an issue where the same footer is showing in both English and Hebrew on their Elementor-based website, despite following the documentation.

Solution:
We resolved the issue by taking the following steps:
1. We activated the WPML String Translation plugin.
2. We opened the default language Footer template in Edit mode and noticed that the English footer was set as a Duplicate.
3. We then opened the secondary language footer in Edit mode and clicked the

Translate Independently

button.
4. We made a minor change in the default language footer title, opened the translated footer in the WPML Translation Editor, and translated a few strings.

We recommend that the client translates the complete footer into the English language to resolve the issue.

This is the technical support forum for WPML - the multilingual WordPress plugin.

Everyone can read, but only WPML clients can post here. WPML team is replying on the forum 6 days per week, 22 hours per day.

This topic contains 5 replies, has 2 voices.

Last updated by Noman 1 year, 4 months ago.

Assisted by: Noman.

Author Posts
January 18, 2024 at 7:03 am #15198082

רפאל בוסידן

Hi the issue im facing right now that my site is on elementor and I have create footer for both language hebrew and english the issue is when I'm enabling the footer on engish its calling in the hebrew as well means 1 footer showing on both language I follow the documentation I did everything right but still having this issue

January 18, 2024 at 9:18 am #15198788

Noman
WPML Supporter since 06/2016

Languages: English (English )

Timezone: Asia/Karachi (GMT+05:00)

Hi,

Thank you for contacting WPML Support. I visited your site and I can see the Hebrew language footer in both languages. Could you please follow the below steps and see if this resolves your issue:

1. Please take a backup of your site first for safety reasons.

2. The current WP Memory Limit on your site is 40MB. The WP memory limit needs to be increased, it's different from PHP memory. PHP memory is fine but WordPress uses 40MB as default in your site. The minimum requirements for WPML are 128MB: https://wpml.org/home/minimum-requirements/

Please add this to the top of wp-config.php to increase WP memory:

/* WP Memory Limit */
define('WP_MEMORY_LIMIT', '256M');

3. We have recently released WPML 4.6.9, could you please update it to the latest version.

You can update it from Plugins >> Add New plugin page, click the Commercial tab, and then click the “Check for updates” button. Here is the screenshot for more details:
https://wpml.org/wp-content/uploads/2020/04/wpml-force-plugin-update-1.png

4. Please make sure you have translated the Elementor footer template by following this particular section from the below doc: https://wpml.org/documentation/plugins-compatibility/elementor/#translate-elementor-templates

5. After translating the Elementor footer templates, could you please try to follow the step-by-step instructions from this doc: https://wpml.org/documentation/getting-started-guide/string-translation/how-to-translate-theme-options/ and see if this resolves your issue.

Please let me know the results,

Thank you

January 18, 2024 at 10:16 am #15199124

רפאל בוסידן

all seems got to me but still the template are not switching between languages

January 18, 2024 at 10:28 am #15199260

רפאל בוסידן

when im saving the english footer its applying to both language and if I'm saving the hebrew footer its applying to both of the languages

January 18, 2024 at 10:49 am #15199330

Noman
WPML Supporter since 06/2016

Languages: English (English )

Timezone: Asia/Karachi (GMT+05:00)

Thanks for trying the above steps. To take a closer look at this issue, please provide temporary access (WP-Admin and FTP Login info) to your site (preferably staging site), so that I can look into your setup and debug the issue.

Your next answer will be private, meaning only you and I can access it.

=== Please backup your database and website ===

✙ I would additionally need your permission to deactivate and reactivate Plugins and the Theme and to change configurations on the site. This is also a reason the backup is essential.

Thank you

January 18, 2024 at 2:08 pm #15200379

Noman
WPML Supporter since 06/2016

Languages: English (English )

Timezone: Asia/Karachi (GMT+05:00)

Thanks for providing the login details. I’ve followed the below steps to fix this issue:

1. Activated the WPML String Translation plugin.

2. Opened the default language Footer template in Edit mode:
hidden link and found out that the English footer was set as Duplicate of it as you can see in the attached screenshot.

3. Opened the secondary language footer in Edit mode and pressed the “Translate Independently” button to translate it independently.

4. After that made a small change in the default language footer title, opened up the translated footer in WPML Translation Editor and translated a few strings that show correctly at the front end.

So, please translate the complete footer into English language and I hope it will solve your issue.

Thank you

footer duplicated.png
English translation.png
hebew footer.png