[Resolved] Hello we have some problem with translating some strings.

Hi,

Here is the string. (hidden link)

Please note that you need to change the string source language in order to translate it correctly. Kindly check this guide. (https://wpml.org/documentation/getting-started-guide/string-translation/how-to-change-the-source-language-of-strings)

In order to find the strings, please check the following steps:

1- Go to WPML-> Theme and plugins localization, select your theme/plugin, and scan
2- Go to WPML-> String Translation
3- Scroll down and click on the "Translate texts in admin screens »" link
4- Search for the needed strings
5- Select the strings
6- Click on the "Add to String Translation" button
7- Then click on the "« Return to String Translation" link
8- Translate the strings, clear the cache, and check the front end

Kindly check our guide to know more about translating texts in the admin texts screen. (https://wpml.org/documentation/getting-started-guide/string-translation/finding-strings-that-dont-appear-on-the-string-translation-page/)

Best regards,
Osama