Languages: English (English )Portuguese (Brazil) (Português )
Timezone: America/Sao_Paulo (GMT-03:00)
Hi there,
Thanks for your contact!
You'll have to create new custom languages for fr_ca and en_ca, then duplicate the content from the originals English and French to the new ones. After this you can remove the old languages.