Skip Navigation

This is the technical support forum for WPML - the multilingual WordPress plugin.

Everyone can read, but only WPML clients can post here. WPML team is replying on the forum 6 days per week, 22 hours per day.

Sun Mon Tue Wed Thu Fri Sat
- 12:00 – 14:00 12:00 – 14:00 12:00 – 14:00 12:00 – 14:00 12:00 – 14:00 -
- 17:00 – 21:00 17:00 – 21:00 17:00 – 21:00 17:00 – 21:00 17:00 – 21:00 -

Supporter timezone: Europe/Vienna (GMT+02:00)

Tagged: 

This topic contains 19 replies, has 2 voices.

Last updated by fadiS-3 4 days, 7 hours ago.

Assisted by: Bigul.

Author Posts
May 30, 2025 at 8:49 am #17091130

fadiS-3

Background of the issue:
I am working on a site under development and want to update the SKUs on my current product list. I have shared a screencast explaining the issue in detail.

hidden link

Symptoms:
I couldn't find a solution in the documentation.

Questions:
How can I update the SKUs on my current product list?

May 30, 2025 at 3:25 pm #17092725

Bigul
WPML Supporter since 01/2013

Languages: English (English )

Timezone: Europe/Vienna (GMT+02:00)

Hello,

Welcome to the WPML support forum. I will do my best to help you resolve the issue.

To help you faster, I've enabled debug information for this support ticket. Please see this link for how to get this information from your site and give it to us: http://wpml.org/faq/provide-debug-information-faster-support/

Just to confirm, are you trying to update the SKU value of the original product and its translations? Please note that SKU is considered a unique identifier.

Do you have another unique identifier for each product that can be used instead?

Also, have you imported the products previously — for example, using WP All Import or any other import tool?

--
Thanks!

Bigul

May 31, 2025 at 2:56 am #17093652

fadiS-3

Hi,

I have added the debug info for you to check out.

are you trying to update the SKU value of the original product and its translations? -
Thats correct. Basically when i was initially trying to import the products using the import and export tool of wpml, i faced issue when with the translated products, where they didnt upload properly. I contacted supported and they suggested to upload the products without the sku. It worked when i imported without the sku, it worked well.

Now the issue is that the sku's are a vital part of the inventory management, and i need it to be there.

So thats why im requesting your assistance to help me update the sku's without interrupting the products

June 1, 2025 at 12:25 pm #17095357

Bigul
WPML Supporter since 01/2013

Languages: English (English )

Timezone: Europe/Vienna (GMT+02:00)

Hello,

Thank you for the updates. This requires further checking. We assume you are referring to the following ticket. If not, please share the correct ticket or chat URL (of your previous discussion with us about importing products). This will greatly help us with our internal communication.

https://wpml.org/forums/topic/import-products-3/

--
Thanks!

Bigul

June 2, 2025 at 5:09 am #17096279

fadiS-3

Hi,

This is the ticket im referring to: https://wpml.org/forums/topic/need-help-with-uploading-products-in-both-english-and-araboc/

June 2, 2025 at 1:58 pm #17098236

Bigul
WPML Supporter since 01/2013

Languages: English (English )

Timezone: Europe/Vienna (GMT+02:00)

Hello,

Thank you for the updates. I am consulting with our team for an expert opinion on this and will get back to you as soon as possible. Please wait.

--
Thanks!

Bigul

June 4, 2025 at 5:19 pm #17107707

Bigul
WPML Supporter since 01/2013

Languages: English (English )

Timezone: Europe/Vienna (GMT+02:00)

Hello,

We have reviewed your case, and it’s great to know that the products are already connected correctly in both languages using the WPML Export and Import process.

Since the SKUs were not included in the initial import, you can update them via a new import. Most import workflows support updating existing content by matching a unique identifier—ideally the same one used during the original import.

So, please prepare a new import file that includes only the SKU field and the same unique identifier. This will ensure the existing products are matched correctly and updated with the new SKUs in both languages without affecting other data.

Before proceeding, please make a full site backup. Then run the import and check whether the expected results are achieved.

--
Thanks!

Bigul

June 7, 2025 at 4:53 pm #17115737

fadiS-3

Ok so to clarify, i need to export the products from this website, and then remove clear all fields except the id and only add the sku to them?

Does this new import file include both english and arabic?

June 9, 2025 at 7:30 am #17117168

Bigul
WPML Supporter since 01/2013

Languages: English (English )

Timezone: Europe/Vienna (GMT+02:00)

Hello,

Thank you for the updates. Yes, you can export the products and keep only the ID and SKU columns in the file. After updating the SKUs, you can import the file back. This will only update the SKU of each product.

The SKU is the same for both English and Arabic, so importing the file in the default language (English) is enough, and you can update Arabic translations after that. You don't need to import separately for Arabic unless you are using different SKUs for each language.

Please try it after a full site backup and let us know your feedback.

--
Thanks!

Bigul

June 10, 2025 at 8:04 pm #17123544

fadiS-3

Hi,

ok so i will just import the english language products and update the sku's for them. So will the sku's automatically populate for the arabic language or i would need to do it manually. We need to keep in mind that there are over 600 sku's to be added.

June 11, 2025 at 3:31 pm #17126975

Bigul
WPML Supporter since 01/2013

Languages: English (English )

Timezone: Europe/Vienna (GMT+02:00)

Hello,

Thank you for the updates. What I meant is updating the Arabic product translations using the WPML Editor.

Since you have a large number of products, you can also use the import process to update the SKUs for the Arabic products efficiently.

--
Thanks!

Bigul

June 12, 2025 at 12:35 am #17128078

fadiS-3

Hello,

Im sorry im not quite sure i understand the message on how to import sku's for arabic products. Are you able to share some sort of a screencase please for better understanding

June 12, 2025 at 10:18 am #17129500

Bigul
WPML Supporter since 01/2013

Languages: English (English )

Timezone: Europe/Vienna (GMT+02:00)

Hello,

Thank you for the updates. You can import the Arabic products the same way you import the English products.

Currently, we don’t have a local copy to share a screencast with instructions. Do you have a staging/development site, a clone of the live site, where we can run the tests without affecting your production environment?

--
Thanks!

Bigul

June 16, 2025 at 12:56 pm #17138781

Bigul
WPML Supporter since 01/2013

Languages: English (English )

Timezone: Europe/Vienna (GMT+02:00)

Hello,

Thank you for the updates. However, I had the following error while logging in. Please check.

Error: The password you entered for the username *** is incorrect. Lost your password?

Also, could you please share the import file you are using for further investigation? You can upload it to Google Drive and share the link. I have enabled the private option for your next reply.

--
Thanks!

Bigul

June 17, 2025 at 5:19 pm #17143540

fadiS-3

Hi, please check the credentials again, they are correct. i tested them right now

hidden link

this contains the files to upload