Skip Navigation

This is the technical support forum for WPML - the multilingual WordPress plugin.

Everyone can read, but only WPML clients can post here. WPML team is replying on the forum 6 days per week, 22 hours per day.

Sun Mon Tue Wed Thu Fri Sat
- 9:00 – 12:00 9:00 – 12:00 9:00 – 12:00 9:00 – 12:00 9:00 – 12:00 -
- 13:00 – 18:00 13:00 – 18:00 13:00 – 18:00 13:00 – 18:00 13:00 – 18:00 -

Supporter timezone: Asia/Singapore (GMT+08:00)

Tagged: 

This topic contains 33 replies, has 0 voices.

Last updated by Kor 1 month ago.

Assisted by: Kor.

Author Posts
May 13, 2025 at 2:32 am #17024902

Kor
WPML Supporter since 08/2022

Languages: English (English )

Timezone: Asia/Singapore (GMT+08:00)

Thanks for your reply. I have the copy of the site and I will check and come back to you as quickly as possible.

May 13, 2025 at 6:17 pm #17029411

Kor
WPML Supporter since 08/2022

Languages: English (English )

Timezone: Asia/Singapore (GMT+08:00)

Thank you for your reply.

I've tested the issue, and converting the Classic Block to a Gutenberg Block disrupts the styling you previously applied. I'd like to escalate this to our 2nd Tier Support for further investigation. I’ll get back to you as soon as possible.

May 14, 2025 at 6:37 pm #17034102

francescog-43

ok i wait news

May 17, 2025 at 3:11 pm #17044446

francescog-43

hello when can u fix the problem in my website?

May 17, 2025 at 7:21 pm #17044704

Kor
WPML Supporter since 08/2022

Languages: English (English )

Timezone: Asia/Singapore (GMT+08:00)

Thanks for your reply. Sorry, your report is still in the queue for review. I will come back to you once I've feedback.

May 20, 2025 at 3:03 pm #17053434

Kor
WPML Supporter since 08/2022

Languages: English (English )

Timezone: Asia/Singapore (GMT+08:00)

Thanks for your reply.

I have some feedback from our 2nd Tier Support, and he has guided me to remove the package for the post from WPML > Packages -> "Gutenberg" "Page Builder Page 16747"

I've done it, and translating to Dutch seems to work fine now, as shown here hidden link . Could you check?

May 23, 2025 at 11:52 am #17066095

francescog-43

yes I see but I need to be able to translate articles-page into all languages, not just Dutch..
and how do i know what to delete and what not to delete? can i delete everything without doing any damage?

May 23, 2025 at 12:59 pm #17066401

francescog-43

I tried to remove all Gutenberg pages but when I try to translate the contents are not translated

May 23, 2025 at 1:57 pm #17066779

Kor
WPML Supporter since 08/2022

Languages: English (English )

Timezone: Asia/Singapore (GMT+08:00)

Thanks for your reply. Could you tell me which page you are working on? I need to check again .

May 23, 2025 at 2:46 pm #17067005

francescog-43

hidden link

May 26, 2025 at 10:51 am #17072667

francescog-43

It's been over a week and you still can't solve the problem on my site with your plugin that I paid for, I'm going to negatively review your plugin and service if you don't find a solution, I pay a subscription for a plugin that doesn't work

May 26, 2025 at 10:52 am #17072676

Kor
WPML Supporter since 08/2022

Languages: English (English )

Timezone: Asia/Singapore (GMT+08:00)

Thanks for your patience. My apologies for the delay due to the weekend. I'm working on it now and I will come back to you shortly.

May 26, 2025 at 2:03 pm #17073737

Kor
WPML Supporter since 08/2022

Languages: English (English )

Timezone: Asia/Singapore (GMT+08:00)

Thanks for your reply.

I’ve found a solution to resolve the issue, and you can follow the steps below or watch this screen recording: hidden link

Steps to fix missing translations for posts like this one: hidden link

1. Edit the original (primary language) post: hidden link

2. Use the top admin bar to switch to the secondary language.

3. Delete the secondary language version of the post.

4. Go to the trash bin and permanently delete it.

5. Return to the primary language post and re-trigger the translation.

6. The translated content should now appear correctly: hidden link

May 26, 2025 at 5:03 pm #17074522

francescog-43

I tried to follow your instructions but the page appears in blocks and it's not normal that I have to manually translate each single block, also I'm running out of trust me with this bullshit, please find a decent solution

FireShot Capture 176 - Advanced Translation Editor - WPML - [e.ate.wpml.org].png
May 26, 2025 at 5:05 pm #17074554

Kor
WPML Supporter since 08/2022

Languages: English (English )

Timezone: Asia/Singapore (GMT+08:00)

Thanks for your reply.

That's how the "Advanced Translation Editor" works https://wpml.org/documentation/translating-your-contents/advanced-translation-editor/ , and you can trigger the automatic translation to translate the contents. Are you saying you'd like to manually translate the page without using the "Advanced Translation Editor"?

The topic ‘[Closed] pages not translated correctly’ is closed to new replies.