Skip to content Skip to sidebar

This is the technical support forum for WPML - the multilingual WordPress plugin.

Everyone can read, but only WPML clients can post here. WPML team is replying on the forum 6 days per week, 22 hours per day.

Sun Mon Tue Wed Thu Fri Sat
- - 9:00 – 18:00 9:00 – 18:00 9:00 – 18:00 9:00 – 18:00 9:00 – 18:00
- - - - - - -

Supporter timezone: America/Lima (GMT-05:00)

This topic contains 17 replies, has 0 voices.

Last updated by Andreas W. 22 hours, 54 minutes ago.

Assisted by: Andreas W..

Author Posts
April 12, 2026 at 3:47 pm #17964238

simeonN-2

Hello!

Thank you! I will try to test it tomorrow as we have Easter this weekend!

After that i will update you!!

April 14, 2026 at 8:28 am #17967754

simeonN-2

Hello,

The problem still occurs. I made a test order and then I see in the admin page of the order the color medium, but the shop manager sees the color Light.

Screenshot 2026-04-14 at 11.22.43.png
Bildschirmfoto 2026-04-14 um 10.25.44.png
April 14, 2026 at 9:52 am #17968008

Andreas W.
WPML Supporter since 12/2018

Languages: English (English ) Spanish (Español ) German (Deutsch )

Timezone: America/Lima (GMT-05:00)

Also, I am afraid your last example is a different product. I fixed the issue only on the Spanish product "Corrector de maquillaje...".

You are now referring to "Base de maquillaje Evovisage Smart" which has the same issue.

I have fixed it now. Please test again now with a new order.