Skip to content Skip to sidebar

This thread is resolved. Here is a description of the problem and solution.

Problem:
The client needed to add a reviewer process to a translation task that was already completed and published but found no function in WPML to add reviewers to completed tasks.
Solution:
We explained that once translations are published, they cannot be reviewed in the same way as before publishing. However, the client can still open the translation in the Translation Editor to review and update the content. If the client wants someone else to review the translations, they must add that person as a translator. The new translator can then access the Translations Queue to review and update translations as needed. For detailed instructions on setting up a reviewer, please visit the following link:
https://wpml.org/documentation/automatic-translation/how-to-review-automatic-translations-on-your-site/#adding-other-reviewers-to-your-site

If this solution does not apply to your case, or if it seems outdated, we highly recommend checking related known issues at https://wpml.org/known-issues/, verifying the version of the permanent fix, and confirming that you have installed the latest versions of themes and plugins. If you still need assistance, please open a new support ticket at WPML support forum.

This is the technical support forum for WPML - the multilingual WordPress plugin.

Everyone can read, but only WPML clients can post here. WPML team is replying on the forum 6 days per week, 22 hours per day.

Tagged: 

This topic contains 1 reply, has 2 voices.

Last updated by Prosenjit Barman 1 year, 8 months ago.

Assisted by: Prosenjit Barman.

Author Posts
August 20, 2024 at 2:11 am #16085547

hwajungL

Background of the issue:
I have a translation task that is already completed and published on my site hidden link. I need to add a reviewer process to this translation task and let the reviewer review the translations.

Symptoms:
As far as I check the WPML in my website, there are no functions that allow me to add reviewers to the translation task that is already completed.

Questions:
Is this something that I am doing wrong?
Please let me know how to add a reviewer process to a completed and published translation task.

August 20, 2024 at 11:41 am #16086867

Prosenjit Barman
WPML Supporter since 03/2023

Languages: English (English )

Timezone: Asia/Dhaka (GMT+06:00)

Hello There,
Thanks for contacting WPML Support.

When Automatic Translation is enabled on your site, you have the option to review the automatic translations before publishing them. However, if the translations have already been published, it won't be possible to review them. However, you always have the option to open the translation in the Translation Editor, review the translated content, and make any necessary updates or changes.

If you'd like someone else to review your translations, you can add them as a translator first. When a translation requires review, the translator can go to the Translations Queue, locate the items that need reviewing, and then proceed with the review. Please refer to the guide below for detailed instructions on setting up a reviewer.

- https://wpml.org/documentation/automatic-translation/how-to-review-automatic-translations-on-your-site/#adding-other-reviewers-to-your-site

I hope you can understand. Please feel free to let me know if you have any other questions or need clarification on any particular point. I will be happy to help.

Best regards,
Prosenjit