Tell us what you are trying to do?
Google search result is showing result in english instead of Croatian.
Croatian is main language, and internaly croatian is set as main languge, and all seo settings are written in croatian.
So, your page is correctly identifying the different language versions of your content to Google (as it details here: hidden link).
So the problem appears to be with Google and how users interact with its search, possibly because of browser language preferences or location, as suggested above.
It isn't local problem, I wish that is limited to me only 🙂
We are in process of hirind digital agency, and couple of them made analysys and got the results in english, they are all specialized for Croatia.
We are using Rank math, and all seo descriptions are in croatian, there I saw this message, and contacted you 🙂
Is there maybe some other settings that maybe be wrong?
I found one support article that mentions option "Make themes work multilingual" should be clicked, but I had some problem with displaying pages, and wpml support told me to turn that off, now I'm not sure what to do.
Well, I can see that everything on your site appears to be set correctly (specifically the hreflang tags in the head which tell Google about the different language versions of the same content), but let me at least see if I can see the problem you describe.
I can pretend to be in Croatia, searching in Croatian.
Can you propose some text I search for that will result in your site being shown in the search results?
hug your life - that is the ame of the brend, and webpage, you will also find our products on other sites in search results in croatina ofcouse 🙂
curcumin c3 complex - one of the products, google shows link to en page, also there is a lot of other sites that sells our product.
In attachemt is search result page, with my notes in what language is specific page.
Bosnian language is on some pages set to be copy of croatian, and it is disabled (hidden) in WPML options.
I can see the problem, but I don't have much to offer by way of help, I'm afraid.
I used a browser extension to be able to visit Google and pretend to be a Croatian speaker, searching from Zagreb.
You can see the results I got in the screenshot.
The main link to the home page as well as the shop link are both problematic, linking to the English versions rather than the Croatian version.
So I checked the head sections of each page, both the Croatian and English versions, and the problem (the problem in terms of my being able to help you) is that they are both set up correctly.
These come from the head of the English home page at: hidden link
So the correct information is all there, available to Google when it crawls the site. I can't account for why it doesn't display Croatian results to Croatian searchers, I'm afraid. From the perspective of the web site itself, everything appears correct.
You may need to consult with an SEO expert to understand better why the search results don't appear as expected.
