Also kindly note that even applying the above code to the instructed file might not be ideal for long-term, that can be overwritten once we update WPML and as per the last couple of Months the WPML updates are more often.
I've checked your report and I cannot see any updates yet. As for your other ticket, my colleague Andrey will look into this for you as quickly as possible.