Skip to content Skip to sidebar

This is the technical support forum for WPML - the multilingual WordPress plugin.

Everyone can read, but only WPML clients can post here. WPML team is replying on the forum 6 days per week, 22 hours per day.

This topic contains 2 replies, has 0 voices.

Last updated by Altaf Hussain 1 week, 3 days ago.

Assisted by: Shekhar Bhandari.

Author Posts
April 24, 2026 at 2:01 pm #17993428

Altaf Hussain

the arabic picture in arabic version i upload but still showing the english verison picture

April 27, 2026 at 4:24 am #17995600

Shekhar Bhandari
WPML Supporter since 03/2015

Languages: English (English )

Timezone: Asia/Kathmandu (GMT+05:45)

Hello there,

Thank you for contacting WPML support. I’d be happy to assist you with this.

By default, images are synchronized from the default language to secondary languages. This ensures you don’t need to manually select images for each translation.

If you’d like to use different images per language, you can do so with WPML Media Translation and assign separate images for each translation.
https://wpml.org/documentation/getting-started-guide/media-translation/

If you prefer to add images manually, please follow these steps:

* Go to WPML → Settings → Custom Fields Translation
* Click on Show system fields
* Search for _product_image_gallery
* Set it to Translate

Please let me know how it goes.

Thanks

April 27, 2026 at 5:35 am #17995676

Altaf Hussain

Hi i do the same step i done translate media to be translated but still showing the old picture and you see in the links : hidden link

gallery images.PNG
safda.PNG