Translate Attributes

This is the technical support forum for WPML - the multilingual WordPress plugin.

Everyone can read, but only WPML clients can post here. WPML team is replying on the forum 6 days per week, 22 hours per day.

WordPress 6.7 has introduced a new issue that impact translations, please update WooCommerce and WPML to the latest versions before you report issues. More about this here - https://wpml.org/errata/php-error-wp-6-7-notice-function-_load_textdomain_just_in_time-was-called/

Sun	Mon	Tue	Wed	Thu	Fri	Sat
-	7:00 – 12:00	7:00 – 12:00	7:00 – 12:00	7:00 – 12:00	7:00 – 12:00	-
-	13:00 – 15:00	13:00 – 15:00	13:00 – 15:00	13:00 – 15:00	13:00 – 15:00	-

Supporter timezone: Europe/Madrid (GMT+01:00)

Tagged: Documentation request

This topic contains 1 reply, has 0 voices.

Last updated by Carlos Rojas 16 hours, 34 minutes ago.

Assisted by: Carlos Rojas.

Author	Posts
November 25, 2024 at 2:14 pm #16440174
christosK-16	Background of the issue: I am trying to translate my product attribute labels on my site hidden link using WPML. My main language is Greek, and I have an attribute called Ιπποδύναμη, which means horsepower. The attribute appears correctly in Greek, but I want it to appear as Horsepower in English. Symptoms: In the translated language, which is English, the attribute label still appears as Ιπποδύναμη instead of Horsepower, even though the values of the attribute are translated. Questions: Where can I translate my product attribute labels in WPML?
November 25, 2024 at 2:20 pm #16440183
Carlos Rojas Supporter Languages: English (English ) Spanish (Español ) Timezone: Europe/Madrid (GMT+01:00)	Hello, Thank you for contacting us Please follow this guide: https://wpml.org/documentation/getting-started-guide/string-translation/finding-strings-that-dont-appear-on-the-string-translation-page/ and let me know if you were able to find and translate the string 'Ιπποδύναμη' Regards, Carlos