Skip to content Skip to sidebar

This is the technical support forum for WPML - the multilingual WordPress plugin.

Everyone can read, but only WPML clients can post here. WPML team is replying on the forum 6 days per week, 22 hours per day.

This topic contains 1 reply, has 2 voices.

Last updated by Dražen 1 year, 11 months ago.

Author Posts
July 27, 2023 at 9:22 pm #14113837

jacquelinej

Tell us what you are trying to do?
I would like to translate some of the portuguese pages different from all the other languages. I believe that I have to translate the pages manually in order to apply such customization.

Is there any documentation that you are following?
I allready chattet with mateo, and he gave me this link:

https://wpml.org/documentation/translating-your-contents/using-different-translation-editors-for-different-pages/

but, as you can see in my video, the manually box is not coming. Maybe this is so, because the page is allready being translated with the translation editor.

But now, I would like to translate the Portugues page with manual editor. Is it right how I do it like in the video?

hidden link

Is there a similar example that we can see?

What is the link to your site?

auroraflowers.nl

July 28, 2023 at 6:40 am #14114771

Dražen
Supporter

Languages: English (English )

Timezone: Europe/Zagreb (GMT+02:00)

Hello,

you are doing the correct procedure, the block options are there only when there is no translation in 2nd language.

You are safe to continue to manually translate the page like that.

Kind regards,
Drazen

The topic ‘[Closed] translate one language different and with different design’ is closed to new replies.