Skip to content Skip to sidebar

This is the technical support forum for WPML - the multilingual WordPress plugin.

Everyone can read, but only WPML clients can post here. WPML team is replying on the forum 6 days per week, 22 hours per day.

This topic contains 2 replies, has 0 voices.

Last updated by vibekeF 2 months ago.

Assisted by: Alejandro.

Author Posts
March 10, 2026 at 6:17 pm #17886773

vibekeF

Hi,

I have a couple of testimonials created with Strong Testimonials, and have previously not had any issues using the Translation Manager for previous testimonials on this same website last year, but with the two new ones, the first sentence of the testimonial shows last on the front end. With one of the testimonials I tried to delete the translated copy of the testimonial, and translated it independently, but it still shows the opposite order on front. Here a video to show what happens: hidden link

I tried to clear website cache, server cache, open it in an incognito tab in another browser, but the same.

Any help appreciated. Tx!

March 11, 2026 at 4:25 pm #17889814

Alejandro
WPML Supporter since 01/2018

Languages: English (English ) Spanish (Español ) Italian (Italiano )

Timezone: Europe/Rome (GMT+02:00)

Hello,

That's indeed a very particular effect you're seeing. would it be possible to have access to the site and have the link to the testimonial you showed in the video so I can try to figure out what's happening here?

I have enabled the correct fields so you can do so safely in the next reply.

Regards,

March 12, 2026 at 8:29 am #17891193

vibekeF

Hi Alejandro, thanks for your reply.

I just had an epiphany here, recalling something from the past: My programmer set up the below CSS as we needed to rearrange the order of the testimonial items in the homepage, and since two sentences seem to be considered two separate items, it swapped the order:

.wpmtst-testimonial-content {
display: flex;
flex-direction: column-reverse;
}

So that would explain the "mystery". For the testimonial excerpts, I put it all into one single sentence now as a workaround, so no help is needed.

Thank you so much anyway!

Cheers,
Vibeke