Translated templates are not showing in the frontend

This thread is resolved. Here is a description of the problem and solution.

Problem:
After adding translation content, it is not displayed in the corresponding language, only in English.
Solution:
If you're experiencing this issue, we recommend you follow these steps:
1. Go to edit the product.
2. Click on 'Show system fields'.
3. Set the necessary fields to 'copy'.
4. Update the product.

If this solution does not resolve your issue, or if it seems outdated or irrelevant to your case, please visit our known issues page and check if there's a permanent fix available. Ensure you have the latest versions of themes and plugins installed. If the problem persists, we highly recommend opening a new support ticket through our support forum.

This is the technical support forum for WPML - the multilingual WordPress plugin.

Everyone can read, but only WPML clients can post here. WPML team is replying on the forum 6 days per week, 22 hours per day.

This topic is split from https://wpml.org/forums/topic/strings-are-not-showing-for-translation/

Tagged: Compatibility

This topic contains 17 replies, has 0 voices.

Last updated by Shekhar Bhandari 8 months, 1 week ago.

Assisted by: Shekhar Bhandari.

Author	Posts
August 27, 2025 at 8:15 am #17350675
Shekhar Bhandari WPML Supporter since 03/2015 Languages: English (English ) Timezone: Asia/Kathmandu (GMT+05:45)	Hello there, Every ticket is reserved for resolving one specific matter, ensuring focused support, streamlined communication, and high-quality service. Therefore, please open new tickets for your other concerns. Thanks
August 27, 2025 at 8:29 am #17350784
臣新伍	I have mentioned these issues before, but the previous support staff have never solved them. I hope to solve them in this ticket. If I reassign a support staff, it will take a long time. New threads created by Shekhar Bhandari and linked to this one are listed below: https://wpml.org/forums/topic/split-unable-to-translate-strings-from-theme-options/
August 28, 2025 at 4:22 am #17353248
Shekhar Bhandari WPML Supporter since 03/2015 Languages: English (English ) Timezone: Asia/Kathmandu (GMT+05:45)	Hi there, I’ve created a new ticket for the string issue and added a reply there. Please keep an eye on that ticket for any updates. Thanks!