Translating the title and subtitle of my blog page

This thread is resolved. Here is a description of the problem and solution.

Problem:

Solution:

1- Go to WPML-> Theme and plugins localization, select your theme/plugin, and scan
2- Go to WPML-> String Translation
3- Scroll down and click on the "Translate texts in admin screens »" link
4- Search for the needed strings
5- Select the strings
6- Click on the "Add to String Translation" button
7- Then click on the "« Return to String Translation" link
8- Translate the strings, clear the cache, and check the front end

Relevant Documentation:

https://wpml.org/documentation/getting-started-guide/string-translation/finding-strings-that-dont-appear-on-the-string-translation-page/

This is the technical support forum for WPML - the multilingual WordPress plugin.

Everyone can read, but only WPML clients can post here. WPML team is replying on the forum 6 days per week, 22 hours per day.

Tagged: Documentation request

This topic contains 1 reply, has 2 voices.

Last updated by Osama Mersal 1 year, 9 months ago.

Assisted by: Osama Mersal.

Author	Posts
September 20, 2023 at 9:41 am #14428321
nicolasG-76	I am trying to translate the title and subtitle of my blog page from Portuguese (the original lines are as shown in the attached image) into ranceh, Spanish and English. I searched in pages, strings, etc. but did not find any way of doing this.
September 21, 2023 at 6:25 am #14434691
Osama Mersal WPML Supporter since 02/2020 Languages: English (English ) Arabic (العربية ) Timezone: Africa/Cairo (GMT+03:00)	Hi, Thanks for contacting WPML forums support. I'll be glad to help you today. 1) Please try the following steps: 1- Go to WPML-> Theme and plugins localization, select your theme/plugin, and scan 2- Go to WPML-> String Translation 3- Scroll down and click on the "Translate texts in admin screens »" link 4- Search for the needed strings 5- Select the strings 6- Click on the "Add to String Translation" button 7- Then click on the "« Return to String Translation" link 8- Translate the strings, clear the cache, and check the front end Kindly check our guide to know more about translating texts in the admin texts screen. (https://wpml.org/documentation/getting-started-guide/string-translation/finding-strings-that-dont-appear-on-the-string-translation-page/) 2) It's not related to the issue, but according to your Debug.info, the WP memory limit needs to be increased. PHP memory is fine, but WordPress uses 40Mb as default. The minimum requirements for WPML are 128 MB. (Kindly check this page https://wpml.org/home/minimum-requirements/) You can increase it by adding the following code in your wp-config.php file right before the */ That's all, stop editing! Happy publishing. /* line: /* Memory Limit */ define('WP_MEMORY_LIMIT', '256M'); define( 'WP_MAX_MEMORY_LIMIT', '256M'); Best regards, Osama
September 21, 2023 at 7:59 am #14435569
nicolasG-76	Thanks!