Background of the issue:
I have a dual language website (Norwegian, English) using the Avada theme, and I want to add a third language, Swedish, to publish a few Swedish language posts/pages. I am using WPML for language management.
Symptoms:
When publishing Swedish language posts/pages, the default Norwegian language menus do not show up, such as in the footer of the page.
Questions:
How can I set up WPML so that the existing Norwegian language menus appear on Swedish language posts/pages?
Is it possible to avoid maintaining a separate set of Swedish language menus?