Skip to content Skip to sidebar

This thread is resolved. Here is a description of the problem and solution.

Problem:
You are trying to translate your Elementor website using WPML, with English as the default language and four additional languages. Although the WPML Advanced Translation Editor (ATE) page displays the translations, they do not appear on the front end of the website.
Solution:
First, ensure that there are no technical issues on our side, as these can occasionally affect the display of translations. Next, navigate to WPML > Translation Management > Jobs. Here, locate any translation jobs that are in progress or marked with a "trash bin" icon and cancel them. Afterward, resend the pages/posts for translation.
If you encounter issues with reviewing or publishing the translated pages, please check for any error messages that might indicate what is going wrong. Additionally, verify that all pages/posts have been correctly translated and appear as such in the Translation Management.

If this solution does not resolve your issue or seems outdated, we recommend checking related known issues at https://wpml.org/known-issues/, verifying the version of the permanent fix, and confirming that you have installed the latest versions of themes and plugins. If problems persist, please open a new support ticket.

This is the technical support forum for WPML - the multilingual WordPress plugin.

Everyone can read, but only WPML clients can post here. WPML team is replying on the forum 6 days per week, 22 hours per day.

Tagged: 

This topic contains 13 replies, has 1 voice.

Last updated by Kor 9 months, 2 weeks ago.

Assisted by: Kor.

Author Posts
July 16, 2025 at 11:42 am #17241786

patrickH-93

Background of the issue:
I am trying to translate my Elementor website using WPML. Our website's default language is English, and we have 4 additional languages. The issue occurs when we attempt to edit translations; the WPML ATE page shows the translation, but the front end does not display the translated version.

Symptoms:
The translated version of the website is not showing on the front end despite being visible in the WPML ATE page.

Questions:
Why is the translated version not showing on the front end?
Could there be another reason besides caching for the translation not displaying?

July 16, 2025 at 11:49 am #17241790

patrickH-93

issue remains

July 17, 2025 at 1:14 am #17243866

Kor

Thanks for contacting us.

To help speed up the support process, I've enabled a private message for submitting the debug information for this support ticket. Please follow these initial debugging steps:
https://wpml.org/faq/provide-debug-information-faster-support/
In short:
- Go to "WPML > Support > Debug Information" (link)
- Copy the Debug Information from there.
- Find the private field I activated and paste that information.

If you're using 3rd party plugin Elementor addons, you need to register the widgets before the translated contents can be displayed on the frontend. You can read more about it here. https://wpml.org/documentation/support/language-configuration-files/how-to-register-page-builder-widgets-for-translation/

July 18, 2025 at 11:49 am #17249904

patrickH-93

We are not using the "Elementor Addons" plugin.

Our setup includes Elementor, Elementor Pro, and select widgets from Crocoblock Jet plugins. However, even basic Elementor pages without Jet widgets are not translating.

July 18, 2025 at 2:52 pm #17251083

Kor

Thanks for your reply.

I will need to closely examine your website. Therefore, I will require temporary access (WP-Admin and FTP) to a test site where the problem has been replicated, if possible. This will enable me to provide better assistance and determine if any configurations need to be modified.

Please note that it is important to have a backup for security purposes and to prevent any potential data loss. You can use the UpdraftPlus plugin (https://wordpress.org/plugins/updraftplus/) to fulfill your backup requirements.

Your upcoming reply will be treated with confidentiality and will only be visible to you and me.

✙ To resolve the issue, I may need your consent to deactivate and reactivate plugins and the theme, as well as make configuration changes on the site if necessary. This emphasizes the significance of having a backup.

July 21, 2025 at 10:09 am #17254745

Kor

Thanks for your patience. I can see String Translation is not activated. I've activated it for you and it works now. The String Translation is required if you're using the Elementor Page Builder. Could you please check now? It's working hidden link

July 22, 2025 at 6:53 am #17257867

patrickH-93

Good day
Thank you for your assistance so far.

We’re experiencing two issues:

1. One page is not translating
On the toolbar, it shows:
Translate Everything Automatically – 0 / 4
It seems stuck, even though it says “in progress.” The page in question is ‘Instructors.’
This is a custom post type, but since our other custom post types are translating correctly, we don’t believe that’s the problem.

2. Pages requiring review show an error
Some pages are marked as needing review, but when we try to publish them after review, we get an error.

Please let us know what might be causing these issues and how we can resolve them.

Kind regards.

July 22, 2025 at 2:31 pm #17259796

Kor

Thanks for your reply. We had a technical issue on our side that has now been fully resolved. Could you please go to WPML > Translation Management > Jobs.
In that page, find and cancel all the jobs that are in progress or that have the "trash bin" icon on them. Then, resend the pages/posts for translation

As for the review issue, could you tell me what error you are getting when you try to publish it?

July 23, 2025 at 12:08 pm #17263742

patrickH-93

Thank you, See the error in the screenshot.

Screenshot 2025-07-23 122402.png
July 23, 2025 at 12:28 pm #17263899

Kor

Thanks for your reply. It looks like there are some issues with "reviewing" the page translation. I've edited this page hidden link and clicked on the "+" icon as shown in the attached screenshot for the Spanish language. Now the page is fully translated. Could you check?

Screenshot 2025-07-23 at 8.25.02 PM.png
July 24, 2025 at 12:26 pm #17267416

patrickH-93

Thank you for checking it.
It's still saying 36 reviews, but when you click on it, it shows no Data. See Screenshot.

Screenshot 2025-07-24 142530.png
July 24, 2025 at 4:52 pm #17268768

Kor

Thanks for your reply. I've checked, and it looks like a false reading. You can ignore that for now, as everything seems to be translated correctly, as shown in the Translation Management. Could you recheck to see if there are any posts/pages that are not translated?

July 25, 2025 at 7:37 am #17270174
patrickH-93

Thank you and noted about the false reading.
All the pages have been translated, except one menu item, 'Certification Path' in our header.
I have tried to translate the string manually, but it didn't work.

New threads created by Kor and linked to this one are listed below:

https://wpml.org/forums/topic/menu-item-cannot-be-translated/

Screenshot 2025-07-25 0935391.png
Screenshot 2025-07-25 093447.png
July 25, 2025 at 8:29 am #17270303

Kor

Thanks for your reply. It looks like you're referring to another issue.

I'd like you to know that our support policy allows us to take care of only one issue per ticket.

Continuing with one issue per ticket helps not only supporters to focus on one issue at once, but also enables other users to find solutions to their questions faster.

I've split the ticket here https://wpml.org/forums/topic/menu-item-cannot-be-translated/ so that we can follow up. As for this ticket, please mark it as resolved.