nathanB-19

Problem:
You are trying to keep the URL in English while changing the site content language, but when you switch to a different language, the URL changes as well.
Solution:
If you're experiencing this issue, we recommend you try the following steps:
1. Go to WPML-> Settings-> Translated documents options-> Page URL
2. Select Copy from original language if translation language uses encoded URLs
3. Save
4. Go to WPML-> Languages-> Edit Languages
5. Select "Yes" in the Encode URLs menu
6. Save
After completing these steps, please create a new test page and translate it to check if the URL remains in English.

Please note that this solution might be irrelevant if it’s outdated or not applicable to your case. We highly recommend checking related known issues at https://wpml.org/known-issues/, verifying the version of the permanent fix, and confirming that you have installed the latest versions of themes and plugins. If the issue persists, please open a new support ticket.