Problem:
The client was having an issue with his Woocommerce analytics. The orders report was empty.
Solution:
It was due to a conflict between WooCommerce multilingual and another plugin making also Woocommerce Multi-currency. They were creating a double currency filter on the report. Deactivating the other plugin was the solution.