Problem: The client is unable to translate certain labels on the checkout page using WPML, despite using the Funnel Kit Pro plugin. The labels do not appear in WPML -> String Translation. Solution: First, ensure that the strings are properly registered within WPML. You can try two methods: Method 1: Navigate to WPML > String Translation and enable the option "Look for strings while pages are rendered" at the bottom of the page. Visit the front end where the string is displayed, then return to WPML > String Translation to search for the string. Method 2: If the strings are still not found, they might be included as admin text strings. You can find the process for translating admin text strings here: Translate Admin and Settings Strings Additionally, for specific integration with Funnel Kit Pro, follow the developers' instructions on setting up funnels for each language, which can be found here: Setup Funnels with WPML If these steps do not resolve your issue, or if the solution seems outdated or irrelevant to your case, we recommend opening a new support ticket. We also advise checking related known issues at WPML Known Issues, verifying the version of the permanent fix, and confirming that you have installed the latest versions of themes and plugins. For further assistance, please visit our support forum: WPML Support Forum
Problem: You are experiencing an issue where translations are not appearing on the checkout page in the default language. Solution: We have identified that this problem is related to the use of WooCommerce blocks, which is documented here: WooCommerce Multilingual Cart Page Strings Not Translated When Using Blocks. To resolve this, we recommend replacing the WooCommerce blocks with the appropriate shortcodes. Alternatively, you can temporarily install the Loco Translate plugin and follow the steps shown in this screenshot: Loco Translate plugin setup. Our development team is currently working on a permanent solution for the WooCommerce blocks.
Please note that this solution might be outdated or not applicable to your specific case. We highly recommend checking related known issues at https://wpml.org/known-issues/, verifying the version of the permanent fix, and confirming that you have installed the latest versions of themes and plugins. If the issue persists, please open a new support ticket at WPML support forum.
Problem: The client is looking for a product bundle plugin that is compatible with WPML and is free. Solution: We recommend browsing our list of compatible plugins to find a suitable product bundle plugin. You can view the list here: https://wpml.org/plugin/. Please check the official websites of the plugins to see if they offer free versions.
If this solution does not apply to your case, or if it seems outdated, we encourage you to open a new support ticket. We also highly recommend checking related known issues at https://wpml.org/known-issues/, verifying the version of the permanent fix, and confirming that you have installed the latest versions of themes and plugins. For further assistance, please visit our support forum: WPML Support Forum.
Problem: The client is experiencing an issue where a Bulgarian label on their website is not translated. Solution: We recommend checking the following documentation on how to use the WPML plugin to translate theme builder templates and create a multilingual website:
If these resources do not resolve the issue, please provide screenshots of the problem areas for further assistance.
Please note that the solution provided might be outdated or not applicable to your specific case. We highly recommend checking related known issues at https://wpml.org/known-issues/, verifying the version of the permanent fix, and confirming that you have installed the latest versions of themes and plugins. If the issue persists, do not hesitate to open a new support ticket at WPML support forum.
Problem: You are trying to translate specific words on your website using WPML Pro, but some terms remain untranslated and are not found in WPML -> String Translation. Solution: First, try locating the strings by following these steps: 1. Go to WPML → String Translation. 2. Enable the option "Look for strings while pages are rendered." 3. Navigate to the page where the untranslated strings are displayed. 4. Return to WPML → String Translation and disable the option. Check if the specified string has been registered. 5. Translate the string. For more details, visit https://wpml.org/documentation/getting-started-guide/string-translation/finding-strings-that-dont-appear-on-the-string-translation-page/
If this solution does not apply to your case, or if it seems outdated, please check related known issues at https://wpml.org/known-issues/, verify the version of the permanent fix, and confirm that you have installed the latest versions of themes and plugins. We highly recommend opening a new support ticket for further assistance at WPML support forum.
