Basically, we can manage English comments fine, just not the 2nd language Dutch. Apart from that, this is all we really need to do in wp-admin on mobile. Unless, you know another way to manage multi-language comments on mobile?
Please see 2 attached images showing what I see on both mobile and desktop. There is no language switcher in wp-admin on mobile, not even in the hamburger menu.
With that said, I did have to install yet another plugin (Admin CSS MU) to run this css in wp-admin, but it works. I appreciate WordPress trying to keep the mobile view clean, but if we can't perform such simple things in wp-admin on mobile, there is not much point in having a mobile view at all. Or, they could at least offer options to select what the user may or may not want in mobile. Perhaps you (WPML) have a channel of communication open with the WP core team and you can suggest this to them.
So again, many thanks, even though this wasn't a WPML problem. At least now I can actually use WPML on-the-go 😉
I'm trying to close this ticket, but clicking on the blue submit button does nothing.