Skip to content Skip to sidebar

This is the technical support forum for WPML - the multilingual WordPress plugin.

Everyone can read, but only WPML clients can post here. WPML team is replying on the forum 6 days per week, 22 hours per day.

We’re currently experiencing a system outage that is affecting our automatic translation service. We’re working to resolve the issue, and services will be back online soon. Thank you for your understanding.
Sun Mon Tue Wed Thu Fri Sat
10:00 – 14:00 10:00 – 14:00 10:00 – 14:00 10:00 – 14:00 10:00 – 14:00 - -
16:00 – 20:00 16:00 – 20:00 16:00 – 20:00 16:00 – 20:00 16:00 – 20:00 - -

Supporter timezone: Asia/Jerusalem (GMT+03:00)

Tagged: , ,

This topic contains 9 replies, has 0 voices.

Last updated by Itamar 7 hours, 38 minutes ago.

Assisted by: Itamar.

Author Posts
October 6, 2025 at 6:30 am

aduanL

Background of the issue:
I was trying to use WPML on my website to manage multilingual content. However, I encountered issues that made the plugin unsuitable for my needs.

Symptoms:
Incorrect page connections where translated pages link to the English homepage or original English page, causing broken navigation. Forms on translated pages were not functioning correctly, preventing visitors from filling in or submitting forms.

Questions:
How can I get a full refund for the WPML services?
What are the next steps for processing the refund?

October 6, 2025 at 10:56 am #17459730

Itamar
WPML Supporter since 02/2016

Languages: English (English )

Timezone: Asia/Jerusalem (GMT+03:00)

Hi,

This ticket has been inactive for some time. I didn't get a reply from you. I've converted this chat into a support ticket because you may still require our assistance.

I have found out that the 'Marble Colors' post category was not translated into the other languages. Please see the attached screenshot marble-color-not-translated.jpg. So to fix this, I translated it into French. Please see the attached screenshot, marble-color-translated-into-french.jpg. The French category is now available here: hidden link. But no posts are assigned to it. I updated the original page, and the translations were updated automatically. This is because the Translate Everything Automatically option is enabled on your site. However, the link 'Couleurs de marbre' on the French page still leads to hidden link.

I then proceeded to WPML -> Settings -> Update internal links and adjusted all the links. However, the problem persists. I need to investigate this issue further. Please allow me to take a copy of your site. For this, I must install a plugin like Duplicator or All-in-One Migration. Please let me know if you agree.

For issues with untranslated parts and forms, please open new tickets, as we aim to focus on one issue per ticket in our technical support forum. Otherwise, tickets can get cluttered and confusing for both users and supporters.

Regards,
Itamar.

marble-color-not-translated.jpg
marble-color-translated-into-french.jpg
October 6, 2025 at 12:25 pm #17460535

aduanL

Yes, you can take a copy of our site and solve the link problems. Thank you.

October 7, 2025 at 8:24 am #17462575

aduanL

Hello, the problems are still exist, may I know when can they be fixed?

October 8, 2025 at 6:25 pm #17468678

Itamar
WPML Supporter since 02/2016

Languages: English (English )

Timezone: Asia/Jerusalem (GMT+03:00)

Hi,

I have taken a copy of your site and will investigate this issue.
If needed, I'll escalate to our second-tier supporters.
I'll also form an issue in the other ticket.

I'll update you on this as soon as possible.

Regards,
Itamar.

October 9, 2025 at 7:57 pm #17472913

Itamar
WPML Supporter since 02/2016

Languages: English (English )

Timezone: Asia/Jerusalem (GMT+03:00)

Hi,

I'm consulting our second-tier supporters about this problem. I'll keep you updated here.

I appreciate your patience.
Itamar.

October 10, 2025 at 7:50 am #17473610

Itamar
WPML Supporter since 02/2016

Languages: English (English )

Timezone: Asia/Jerusalem (GMT+03:00)

Hi,

I've escalated this case to our second-tier supporters.
They will check it, and we will keep you updated here on any news regarding this issue.

I appreciate your patience.
Itamar.

October 18, 2025 at 2:18 pm #17495876

Itamar
WPML Supporter since 02/2016

Languages: English (English )

Timezone: Asia/Jerusalem (GMT+03:00)

Hi,

Our second-tier supporter has debugged this issue, and here are the steps you need ot take to fix the link issue on the translation of the homepage of your site.

1. Take a backup of your site in case something goes wrong.

2. Go to WPML -> Taxonomy Translation, and select Categories.

3. In the 'Show' drop-down option, select 'Untranslated categories.

4. Translated the categories that are missing the translations. Please see the attached screenshot trans-cat.jpg.

5. Switch to the Hierarchy Synchronization tab, and click the Update Taxonomy Hierarchy button. Please see the attached screenshot sync-hier.jpg.

6. Go to WPML -> Support -> Troubleshooting (link)

7. Once on the troubleshooting screen, press the following buttons and check if it helps. Press each button at a time and wait for the process to complete.

- 'Synchronize posts taxonomies' for 'Posts'

- 'Set language information'

This should fix all the links except for Marble Color, which, in French, Spanish, German, and Arabic, results in hidden link, which is, of course, not good. Our second-tier supporter has also investigated this issue and found the following:

After investigating, we found that the problem with the “Marble Colors” links was caused by a duplicate entry in your database, not by WPML.

In your database table wp_terms, there were two entries for the same category — one correct (term_id 237) and another “phantom” one (term_id 228).
Because of this duplicate, some translated links were pointing to the wrong ID (showing ?cat_ID=228) and redirected incorrectly.

Therefore, you need to remove the duplicate entry directly from the database. Please see the attached screenshot, delete-228.png. Then resend the homepage for translation. After doing so, the links began working correctly in all languages.

8. Re-send the homepage for translation.

**** Important! Please make a full site backup (files and DB) before you proceed with those steps****

Please let me know if you have any further questions.

Regards,
Itamar.

trans-cat.jpg
sync-hier.jpg
delete-228.png
October 20, 2025 at 1:22 pm #17499694

aduanL

Hi,

Why there is nothinig in the link: hidden link and other translated website from the same original English link.

October 20, 2025 at 2:08 pm #17499891

Itamar
WPML Supporter since 02/2016

Languages: English (English )

Timezone: Asia/Jerusalem (GMT+03:00)

Hi,

First, you must proceed with the above-suggested workaround, then you need to check if posts are showing on the translated 'Marble Colors' category.

Have you tried the above-suggested workaround?

Regards,
Itamar.