I'm trying to translate some url slugs from dutch to english but when I click on the "string translation" only 2 of the menu items appear (see image in attachment) while the menu contains 20 items. I have specific pages who refer to the wrong url & cannot find a way to solve it.
Is there any documentation that you are following?
I followed the documentation as listed on your website. Also did this many times before on other sites without any issue.
Is there a similar example that we can see?
Yes, for example => hidden link
The url should be transfered to hidden link
so i would like to edit all the url's of menu items that contain /en/the-great-fine-festival/ to /en/het-grote-fijne-festival
