Avete domande? Necessitate di chiarimenti? Lasciate un commento qui e riceverete una risposta.
Avete domande? Necessitate di chiarimenti? Lasciate un commento qui e riceverete una risposta.
Buongiorno,
La licenza è valida solamente su domini intestati a me o posso attivarla anche su domini di clienti/amici?
Grazie
Buongiorno,
Puoi acquistare una sola licenza WPML e utilizzarla sia per tutti i siti creati (per te, per i tuoi clienti, per i tuoi amici, non ci sono limitazioni)
Per favore scusa il mio cattivo italiano.
Sono un FREE LANCE, sviluppo siti web per diversi clienti e da poco ho la necessità di lavorare con WORDPRESS e WPML, che licenza mi consigliate? Ci sono degli sconti visto che non sono una webagency per avere la licenza illimitata?
Grazie per la vostra cortese risposta
Stefano
Ciao Stefano,
Scusa per il mio povero italiano. Devi acquistare l’abbonamento della durata della vita, che consente di registrare siti web illimitati.
Cordiali saluti,
Grazie per la risposta,
C’è la possibilità di avere uno sconto sull’abbonamento a vita?
Buona Splendida Giornata
Temo che non offriamo sconti. Puoi pagare l’abbonamento annuale e poi aggiornarlo alla vita quando sei pronto, per la differenza.
Salve avrei una domanda. Io scrivo temi e plugin per wordpress che distribuisco tramite market. Ho un sito ma non sono interessato al supporto multilingua quindi non sono interessato ad acquistare il Vostro pacchetto.
Quello che mi interessa è invece sapere se è disponibile una versione di prova o anche una sandbox grazie alla quale testare il funzionamento e l’integrazione dei widget che poi i temi renderanno disponibili agli utenti che decideranno, in piena autonomia, di divenire vostri clienti.
Grazie
Ciao Mauro,
Mi dispiace per il mio povero italiano.
WPML non offre prove libere. Sarai felice di provarlo e se non soddisfa le tue necessità ti rimborseremo. Hai fino a 30 giorni https://wpml.org/purchase/refunds-policy/.
Abbiamo abbonamenti gratuiti per gli autori di temi che vogliono andare multilingue, però. Se cambiate idea, puoi iscriverti qui https://wpml.org/documentation/theme-compatibility/go-global-program/
Cordiali saluti,
CIao Mercedes non preoccuparti per l’italiano che va benissimo.
Hai risposto perfettamente alla mia domanda dicendo che avete un abbonamento gratuito per gli autori che vogliono realizzare temi multi lingue e questo è esattamente ciò che stavo cercando.
Domani mi iscrivo.
Grazie mille per la delucidazione.
Buongiorno,
sto sviluppando un restyle di un sito esistente.
Poichè devo verificare la compatibilità con il vostro plugin è possibile scaricare una copia aggiornata e caricarlo nella copia locale su cui sto lavorando senza avere conflitti (ad esempio senza privare la versione attuale del sito della sua licenza)? Grazie.
Buongiorno Giovanni, Per favore scusa il mio cattivo italiano.
Mi dispiace ma non forniamo demo o copie gratuite per i test. La buona notizia è che la nostra politica di rimborso consente di testare WPML per 30 giorni senza alcun rischio. Durante questo periodo di prova, puoi anche chiedere domande tecniche nel nostro forum di supporto.
Se qualcosa non funziona come ci si aspetterebbe che il tuo solo bisogno di compilare questo modulo e daremo i vostri soldi indietro.
https://wpml.org/it/purchase/politica-sui-rimborsi/
Ciao,
forse non mi sono spiegato correttamente: possiedo già una copia pagata di WPML, volevo sapere se c’era modo di testarla su una versione offline del nuovo sito a cui sto lavorando, grazie.
Ciao,
Mi dispiace per il mio italiano. È possibile registrare il maggior numero di URL necessari, a patto che l’abbonamento sia attivo.
Auguri,
Hi,
thank you for the answer. Do you mean i can activate the same code to more than one sites also if this site is online for test reason?
You need to register the new url in Account> Sites and this will generate a new key. You can register as many sites as you need, as long as the subscription is active.
Can I use the same license on multiple customer sites I manage?
Hello Alessio,
Yes you can. You need to register the different sites in Account> Sites.
Best,
hello i’d like to buy wpml with my vat number from italy.
my vat number is inside VIES system but if i put my vat number in the field during checkout your checkout system continue to apply 22% of duties. how could i solve this?
thanks
Hello Nico,
What is your VAT number? I will check and let you know.
Thanks,
Sorry my fault. Just done and already bought
Good to know. Thanks!
la mia partita iva (=vat number) è correttamente inserita nel vies ma se provo ad inserire il codice l’acquisto procede sempre con tasse al 22%. come devo procedere?
Salve. Abbiamo ereditato un sito da un’altra agenzia. Il plugin WPML risulta essere registrato e supponiamo sia stato registrato a nome dell’agenzia e non del cliente.
E’ possibile da parte vostra controllare questa informazione se vi fornisco l’url?
Grazie
Hi there. We’ve inherited a website from another web agency. The WPML plugin is registered and we think that the regsitrant is the web agency and not the customer.
Is it possible that you check this info if we give you the uri?
Thank you
Hello,
I am sorry I am repying in English. Yes, we can check if you share the url. If you would like to do this privately please contact us here https://wpml.org/home/contact-us/contact-form/ and I will reply soon afterwards.
Kind regards,
Buonasera, volevo acquistare il vostro pluing, ma prima volevo accertarmi che funzionasse con il seguente plugin già installato nel mio woocommerce “Color and Image Swatches – Plugin Options” della Phoeniix.
Inotre volevo sapere se traduceva anche i prodotti con più variabili prodotto ( esempio colori taglie ecc).
La ringrazio
cordiali saluti
Daniele
Caro Daniele,
Grazie per aver chiesto. Puoi vedere qui un elenco di plugin compatibili
https://wpml.org/documentation/woocommerce-extensions-compatibility/
Il tuo plugin https://wordpress.org/plugins/color-and-image-swatches-for-variable-product-attributes/ non è nell’elenco. Significa semplicemente che non l’abbiamo testato. Tuttavia, se l’autore ha seguito attentamente la documentazione di WordPress, il plugin dovrebbe essere fondamentalmente compatibile.
Ricorda inoltre che sei felice di provare WPML con esso e vedere come funzionano. Se hai bisogno di aiuto, i nostri sostenitori del forum ti assisteranno. Saremo anche felici di collaborare con l’autore sulla compatibilità, se necessario. Se, dopo tutto, WPML non soddisfa le tue necessità, ti rimborseremo immediatamente. Hai fino a 30 giorni per provarlo http://wpml.org/purchase/refunds-policy/
Spero che questo ti aiuti!
Hello,good day,
I will probably buy your plug in, but I just need to know if there are some particular features:
For example I need to know if the displaying of the correct pages is automatic and uses the geopositioning of the users, I mean I create the page in Italian and if I open the site in Germany automatically I’ll see the page in Deutsch or I have to click on a german flag?
Then I need to know if I can create posts and pages just once for every languages, since I will have just to paste pretranslated text provided by clients (no need for automatic translation) so that I can fill the pages with a unic post, or I have to create one post for each language?
Thanks in advance
Simone
Hello, good day 🙂
We have an option in WPML to detect the user language according to his/her settings in his/her browser. But we recommend using a language switcher (WPML creates it automatically) instead, it’s more reliable and better for indexing.
You create a post in your primary language first (#2) and then you create another one in another language (#2) which would be the translation of #1.
I hope it helps.
Ok thak you very much
Simone
Buona sera!
desideravo sapere se il plug in permette il geoposizionamento dell’utente, cioè se un utente apre il sito dalla Germania, per esempio, vedrà direttamente la pagina in tedesco che ho fatto oppure l’utente dovrà scegliere la lingua dal menu ?
Grazie in anticipo per la risposta.
Simone
Hello,
no, non abbiamo questa opzione. Puoi inserire il selettore di lingua in modo che l’utente possa scegliere la lingua. Per favore scusa il mio cattivo italiano.
Grazie mille!
Simone
Buongiorno,
Inserisco il numero di partita Iva ma l’importo dell’IVA rimane. Come risolvere? Mi sembra di aver capito che dovrebbe sparire. Corretto?
Grazie
Buongiorno,
Sì, non dovresti vedere l’IVA nel prezzo finale. Se questo non funziona per te, utilizza questo modulo e inviaci il tuo numero di partita IVA e controlleremo cosa non funziona.
https://wpml.org/home/contact-us/contact-form/
Per favore scusa il mio cattivo italiano
Salve,
vorrei usare WPML per il mio sito, è possibile tradurre anche i singoli articoli per il blog?
Ovvero nella versione italiana del sito avere blog e tutti gli articoli in italiano e nella versione inglese avere tutti gli articoli tradotti?
Grazie
Salve,
Grazie per l’interesse dimostrato per WPML. WPML non traduce automaticamente i tuoi contenuti. Devi inserire le traduzioni. Per favore scusa il mio cattivo italiano.
Si lo so che devo inserire io i contenuti.
Se faccio il blog in italiano = articoli in italiano
e creo il blog in inglese = articoli tradotti da me in inglese :
vedo nella versione italiana del sito SOLO gli articoli in italiano e nella versione inglese del sito SOLO gli articoli in inglese? Non si possono mischiare, giusto? Cioè non vedrei nel blog della versione italiana o inglese del sito sia la versione italiana che inglese dell’articolo, ovvero lo stesso articolo ripetuto due volte.
Grazie il tuo italiano è perfetto
Entrambe le opzioni sono possibili in WPML:
1. Nella parte inglese puoi avere solo articoli in inglese. Nella parte italiana puoi avere solo articoli in italiano.
2. Se necessario, nella parte italiana puoi visualizzare alcuni dei tuoi post in inglese e viceversa: in inglese puoi visualizzare alcuni dei tuoi post italiani. Questo sarà possibile se utilizzi l’opzione “Duplica” per il tuo post anziché “Traduci”. Quindi la stessa versione verrà visualizzata in entrambe le lingue.
Questo potrebbe sembrare complesso ora, ma è facile quando vedi queste opzioni nella schermata “Modifica post”.
Inoltre, se non vuoi affatto tradurre alcuni dei tuoi post, non farai nulla con loro e semplicemente non appariranno nell’elenco dei tuoi post per una determinata lingua.
Questa opzione è valida con il Multilingual Blog? o devo prendere il Multilingual CMS?
Thanks for your help
Funziona anche per l’abbonamento al blog.
Buongiorno , vorrei sapere se posso utilizzare il vostro plug in con il tema Avada E il tema Bridge. E anche sapere se acquistando la licenza CMS Multilingue posso utilizzarlo su 5 siti diversi.
Grazie
Ciao
Stefano
Ciao Stefano,
Thaks per il vostro interesse. Sì, puoi utilizzare WPML con Avada https://wpml.org/documentation/theme-compatibility/using-wpml-with-the-avada-theme/ e Bridge https://wpml.org/theme/bridge/.
Puoi utilizzare WPML su tutti i si che ti servono con il tuo account.
Cordiali saluti,
Buongiorno, sto facendo un sito web molto semplice con pagine e articoli (quindi senza e-commerce). Necessito di tradurre il sito in inglese. Può andare bene l’abbonamento da 29$?
Buongiorno Francesca,
Per favore scusa il mio cattivo italiano.
Sì, la versione Blog dovrebbe essere sufficiente per i siti Web semplici. Se si scopre che non è sufficiente, è possibile eseguire l’aggiornamento alla versione di CMS in un secondo momento e si paga la differenza nel prezzo di acquisto (vedrete un collegamento nel vostro account WPML).
Salve,
sto valutando l’acquisto di WPML per un sito wordpress che utilizza il tema Argenta- Creative Multipurpose WordPress. Sul sito del tema c’è scritto che è compatibile con il vostro plungin ma non sono riuscita a trovarlo nell’elenco dei temi compatibili sul vostro sito. Potete aiutarmi? Grazie.
Ciao Paola,
Non abbiamo testato questo tema, ma questo non significa che non sarà compatibile. Sei libero di provare WPML per 30 giorni e vedere come funziona. Puoi richiedere un rimborso se non soddisfa le tue esigenze https://wpml.org/purchase/refunds-policy/. Potrai anche chiedere aiuto nel nostro forum.
Cordiali saluti,
Grazie per la rapida risposta. Buon lavoro.
Buongiorno,
vorremmo sapere se avendo un sito web già online, ora che il cliente desidera ospitare più lingue, se è possibile integrare wpml sul sito esistente oppure se è meglio partire con una installazione pulita di wordpress e installare come prima cosa wpml. Sono mai stati riscontrati problemi con situazioni simili?
grazie mille
Tiziano
Buongiorno,
È possibile aggiungere WPML a un sito esistente. La maggior parte dei nostri clienti lo fa. Se non vuoi mostrare le altre lingue ai tuoi clienti fino a quando non hai finito la traduzione delle pagine, ti preghiamo di non abilitare il selettore di lingua. Per favore scusa il mio cattivo italiano
Buongiorno Agnes,
grazie per la rapida risposta. Ho capito tutto perfettamente! 🙂
Tiziano
Buonasera,
Negli anni passati ho già acquistato per due volte (con due diversi account) la licenza annuale. Adesso vorrei acquistare la “licenza illimitata”. Avevo letto da qualche parte che dovrebbe esserci uno sconto/coupon disponibile. Potreste aiutarmi?
Grazie per l’attenzione
Dan
Ciao Dan,
Accedi al tuo account e vedrai un collegamento per l’aggiornamento alla durata solo per la differenza (116 $ anziché 195 $)
Fammi sapere se hai bisogno di ulteriore aiuto.
Ciao Mercedes,
Grazie, ho acquistato la licenza illimitata finalmente 🙂
Tutto aggiornato e funzionante!
Saluti
buongiorno, vorrei utilizzare il vostro sistema con più domini, come devono essere acquistati questi domini, con redirecet? oppure devono avere la gestione dei dns? oppure con hosting?
Buongiorno. Puoi utilizzare una licenza WPML per tutti i tuoi siti.
È possibile installare un plug-in WPML per ciascun dominio (sito WordPress) e configurare la lanaguage da visualizzare in cartelle o sottodomini. Oppure, se vuoi eseguire la masterizzazione in versioni linguistiche diverse su domini diversi, devi leggere questo documento:
https://wpml.org/2016/04/use-wpml-different-domains-per-language/
Greetings,
i take the management of a website and i have to renew WPML plugin inside.
Previous installation own to previous webmaster, so i have to buy another one.
How can i do this without reinstall the plugin?
Thank you
Hello, Greetings!
no worries, you don’t need to reinstall. Once you have your WPML account, visit this link https://wpml.org/account/sites/ and register your site. You will get a key. Take this key, go to your site to the plugins section, the “Add new” tab and enter the key for WPML. Then you will be able to upgrade from within your admin.
Thank you. I don’t understand the last step: “go to your site to the plugins section, the “Add new” tab and enter the key for WPML”.
Are you talking about the plugin section on wpml website? I already got wpml installed on my wordpress site
It means you need to log in to the wp-admin of your site and in Plugins>>> Add new you will find WPML plugins and a box to enter the subscription key. More info here https://wpml.org/faq/install-wpml/
Kind regards,
Buongiorno,
sono interessato ad acquistare la licenza per 1 anno da 79$ +22%.
Che poi utilizzerò per diversi siti.
Cosa succederà se uno dei siti realizzati, verrà poi gestito da un’altra agenzia? Avranno bisogno della mia licenza?
Grazie per la disponibilità
Paolo
Ciao,
Grazie per il tuo interesse. WPML consente di installare su quanti siti desideri. Per ricevere aggiornamenti e supporto i siti saranno collegati al tuo account, quindi se un’altra agenzia lavora con il tuo cliente sarà necessario registrare WPML su un account separato.
Spero che questo ti aiuti. Fammi sapere se hai bisogno di qualcos’altro.
Cordiali saluti,
Grazie per la risposta.
Cosa succede ai siti dove ho utilizzato WPML se il prossimo anno non rinnovo? Semplicemente non avrò la possibilità di aggiornare il plugin e di avere supporto?
Grazie
Paolo
Hello Paolo,
I am sorry I am replying in English. Yes, you will lose access to updates and support if you do not renew.
Kind regards,
domanda tecnica. Nella top bar è prevista la tendina con le bandierine di WPML, è possibile mettere tutte le bandierine senza tendine? in orizzontale e tutte visibili?
Ciao,
Sì, puoi cambiare l’ordine delle bandiere seguendo questo articolo https://wpml.org/documentation/getting-started-guide/language-setup/language-switcher-options/ Se hai bisogno di ulteriore aiuto, vai al nostro dedicato forum per i clienti.
Accedi e inizia una nuova discussione in cui uno dei nostri sostenitori ti assisterà https://wpml.org/forums/forum/english-support/
Cordiali saluti,
Salve,
per il sito dell’ente presso cui lavoro, pensiamo di volerlo sviluppare in altre lingue.
La prima cosa che volevo sapere è se il tema usato (bostan, versione 6.22), sia integralmente compatibile con il plug-in.
Come e dove posso fare questa verifica?
Grazie
Caro Gabriele,
Grazie per avermelo chiesto Puoi vedere qui un elenco di temi compatibili
http://wpml.org/documentation/theme-compatibility/
Se Bostan non è nella lista, significa semplicemente che non l’abbiamo testato. Tuttavia, se l’autore ha seguito attentamente la documentazione di WordPress, il tema dovrebbe essere fondamentalmente compatibile.
Si noti inoltre che è possibile provare WPML e vedere come funzionano. Se hai bisogno di aiuto, i nostri sostenitori del forum ti assisteranno. Saremo anche felici di collaborare con l’autore alla compatibilità, se necessario. Se, dopo tutto, WPML non soddisfa le tue esigenze, ti rimborseremo subito. Hai 30 giorni per provarlo http://wpml.org/purchase/refunds-policy/
Spero che questo ti aiuti!
Salve, vi scrivo per conto di una società mia cliente che ha un problema durante la fase di acquisto del plugin (life version). Al momento della compilazione dei dati la cifra appare corretta (imponibile + VAT) ma in fase di pagamento ritorna al costo senza VAT. Hanno provato browser diversi ma il risultato non cambia. Al momento ho messo a disposizione il mio plugin (sempre life) ma per ovvi motivi fiscali devono riuscire a completare l’acquisto come società. Non hanno trovato il modo di contattarvi direttamente per cui vi scrivo per avere indicazioni da riferire loro su come completare la procedura. Grazie.
Salve Alberto,
Si prega di utilizzare questo modulo per contattarci:
https://wpml.org/home/contact-us/contact-form/
andrà direttamente alla persona che sta gestendo tali casi.
Si prega di non dimenticare di aggiungere il numero di partita IVA.
Salve, prima di acquistare il prodotto, vorrei sapere se è adatto al mio problema. Dovrei tradurre la home del sito aziendale i varie lingue e poi per ogni lingua inserire dei contenuti diversi (pdf, foto,ecc) spcifici per la lingua selezionata. E’ possibile tramite il vostro plug-in?
Salve, sì, questo è possibile con WPML ma ti preghiamo di notare che dovrai inserire le traduzioni da te poiché WPML non tradurrà automaticamente i tuoi contenuti. Per favore scusa il mio cattivo italiano