Hai una domanda? Hai bisogno di chiarimenti? Lascia un commento qui e ricevi una risposta.
Hai una domanda? Hai bisogno di chiarimenti? Lascia un commento qui e ricevi una risposta.
Avrei bisogno di assistenza per raggiungere i seguenti requisiti:
– Estensione Multibyte String per utilizzare String Translation di WPML
– Estensione SimpleXML per utilizzare i file XLIFF in Translation Management di WPML.
– La funzione eval() PHP deve essere attivata. Per ulteriori informazioni consultate la sezione su eval().
– Il modulo PHP libxml 2.7.8 o versione superiore
Vorrei installare WPML per tradurre il sito web italiano di pronosgroup.com in inglese, spagnolo e portoghese
La tua domanda precedente era in attesa di moderazione. Ho appena risposto.
Grazie mille,
In realtà ho controllato e la memoria di WordPress è di 40M, probabilmente è un’anomalia.
Saprebbe indicarmi un modo per ampliare la memoria interna di WordPress?
Grazie mille e buona giornata
In effetti, 40 MB non sono sufficienti. La memoria viene aumentata aggiungendo la riga define WP_MEMORY_LIMIT al file wp-config.php. I dettagli possono essere trovati in questo articolo: https://wpml.org/faq/checklist-before-opening-a-ticket-in-wpml-support/#how-to-increase-your-sites-memory-limit
Prima di farlo, controlla qual è il limite di memoria PHP, perché WP_MEMORY_LIMIT non può essere maggiore del limite di memoria PHP
Grazie mille Agnes,
Sono riuscito ad aumentare il WP_MEMORY_LIMIT a 256M ed il Limite di memoria PHP a 512M
Volevo farle un’ulteriore domanda prima di effettuare l’acquisto: è possibile utilizzare il plugin su 2 siti wordpress differenti?
Sì, acquistando il pacchetto CMS multilingue potrai utilizzare WPML su 3 siti Web di produzione e inoltre su 9 siti Web di prova (su 12 siti Web in totale). Quando genererai la tua chiave di licenza WPML, il nostro sistema ti chiederà se questo è il tuo sito di prova o un sito di produzione. Se selezioni “sito di prova” verrà aggiunto un piccolo banner nel piè di pagina del tuo sito che informa che si tratta di un sito di prova. I siti registrati come produzione non avranno questo banner.
Buon giorno, ho un problema con il plugin. Ho licenza acquistata lo scorro anno (direi all’incirca a fine giugno/inizio luglio). Mi sono resto conto che nella pagina dei plugin del sito appare questo errore:
“Stai utilizzando una versione non registrata di WPML e non ricevi aggiornamenti di compatibilità e sicurezza. Provvedi subito alla registrazione”
Attendo un feedback, grazie.
Buon giorno,
sì, il tuo abbonamento WPML è scaduto il 27 luglio 2023. Se desideri aggiornarlo, devi acquistarlo di nuovo. Accedi al tuo account WPML esistente e vedrai un’opzione per acquistare nuovamente sul tuo account. Quindi riceverai gli aggiornamenti dei plug-in e potrai anche utilizzare il nostro forum di supporto per ricevere assistenza. Sfortunatamente, dovrai pagare nuovamente il prezzo intero perché offriamo sconti solo ai clienti che rinnovano in tempo.
Ok, però questo problema appare sul sito di un cliente il cui abbonamento è stato acquistato a fine giugno/inizio luglio del 2023.
Controlla se il sito è registrato.
Sul tuo sito WordPress vai su Plugin > Aggiungi nuovo e passa alla scheda Commerciale. Se il sito è registrato con WPML e vedi il messaggio che hai menzionato in precedenza, qualcosa non va. Fateci sapere qual è l’URL di questo sito Web e lo controlleremo. Se il sito web non è registrato, è previsto che venga visualizzato questo messaggio.
Buon giorno, come posso contattarla senza pubblicare qui la risposta con l’url del sito? Visto che le scrivo per conto di un cliente non vorrei pubblicare dati senza autorizzazione.
Per contattarci direttamente, utilizza questo modulo: https://wpml.org/home/contact-us/contact-form/
Grazie, vi ho scritto al link indicato.
Salve,
ho acquistato il plugin ma non lo trovo nei download
Come posso procedere?
Grazie
Saluti
Denise
Hello
The downloads section is accessed here: https://wpml.org/account/downloads/
You should see the following
https://tinyurl.com/2y2qk4zh
If you select the caret icon, you will get the list of plugins your subscription level has access to. If you have purchased the CMS license, then there will be a long list. The BLOG subscription may not have any as it only gives access to WPML CMS plugin.
If you don’t see the screen in the tiny url, then please open a support ticket: https://wpml.org/forums/forum/english-support/
If you think there is a problem with your account status, please write here: https://wpml.org/home/contact-us/contact-form/
Hi
i don’t see anything
my download page is empty
Can you help me?
Thanks
Best Regards
Denise
Hello Denise,
We are sorry for this. Let us fix your account and get back to you asap.
Kind regards
Hello Denise,
We have fixed your account. Please confirm.
Thanks,
Salve sto usando il tema booklium con il plugin hotel booking di motopress. Loro raccomandano wpml dato che è gia’ testato con il loro tema… Sembra abbiate lavorato con loro per la compatibilita’. Potete confermare?
Stefano
Ciao Stefano
Non abbiamo testato il tema Booklium, ma abbiamo testato Motopress https://wpml.org/plugin/motopress/
In ogni caso puoi provare WPML e se hai bisogno di aiuto il team tecnico sarà in grado di aiutarti. Se non funziona, hai fino a 30 giorni per provarlo e richiedere un rimborso.
https://wpml.org/purchase/refunds/
Saluti
Si sto parlando del plugin hotel booking di motopress…… Il tema booklium usa quel plugin quindi sto parlando di motopress. Quindi e’ compatibile?
WPML è compatibile con il plugin MotoPress Hotel Booking:
https://wpml.org/plugin/motopress/
ho bisogno di sapere se il plugin è possibile utilizzarlo su più siti, se si quale pacchetto devo acquistare per installare ed utilizzare il plugin su due siti?
Ciao Riccardo:
Per utilizzare WPML su due siti avrai bisogno della versione CMS.
Saluti
ho creato un sito di staging con plugin, vorrei sapere sul sito di staging posso attivare il plugin wplm e verificare che tutto funzioni correttamente. Che tipo di licenza devo usare? sito sviluppo (1 di 9 forniti nella versione csm multilingue)? Se volessi installare wplm sul sito in produzione, devo attivare wplm con licenza sito( usando 1 dei 3 siti possibili) e procedere in produzione alle traduzioni? grazie
Ciao Barbara:
La versione CMS consente di installare WPML prima sul sito di staging e poi in produzione.
Qui maggiori informazioni
https://wpml.org/faq/what-is-the-difference-between-production-and-development-sites-in-wpml/
Buongiorno, sono Leonardo.
Vorrei avere delle delucidazioni riguardo alle funzioni e alle tariffe più adatte alla mia situazione. Il sito per la quale vi contatto ha oltre 55.000 parole da tradurre. Il minimo di lingue utili per noi è 3: Inglese, Francese e Spagnolo, ma consideriamo anche il tedesco come lingua da aggiungere.
Le funzioni che ci interessano sono:
– Un piano che traduca tutto il sito automaticamente (nel nostro caso oltre i 55.000 termini max 70.000)
– Possibilità di correzione dei testi tradotti
– Possibilità di scegliere quali prodotti mostrare per ogni mercato
– Reindirizzamento automatico del cliente alla lingua più adatta in base all’IP
– Traduzione della Seo
– la Traduzione viene fatta su richiesta? Quando entra il cliente il plugin traduce e aumento il conteggio mensile di parole?
– avete un supporto?
fatemi sapere quali di queste funzioni sono presenti nel vostro plug-in e quale sarebbe il costo del plug con i servizi che ho elencato.
Grazie in anticipo
Leonardo
Buon pomeriggio,
Tradurre 55.000 parole in altre 4 lingue costerà circa 194 EURO se si utilizzano i crediti a consumo. Si prega di controllare questo calcolatore:
https://wpml.org/documentation/automatic-translation/automatic-translation-pricing/#calculate-your-cost
Sì, puoi apportare modifiche ed eventuali correzioni alle traduzioni automatiche.
Se non desideri tradurre alcuni dei tuoi prodotti, semplicemente non selezionarli per la traduzione automatica. In questo caso, non selezionare la modalità “Traduci tutto automaticamente” ma seleziona la modalità “Fammi scegliere cosa tradurre”” nella procedura guidata di WPML.
WPML non consente di reindirizzare gli utenti in base all’IP ma in base alla lingua del browser dell’utente.
WPML è compatibile con i plugin SEO più popolari e ti consente anche di tradurre meta tag SEO.
Non appena qualcosa viene tradotto, le traduzioni vengono salvate nel tuo database WordPress e non ti verrà addebitato alcun costo per tradurle nuovamente. Non importa quante volte il tuo visitatore visiterà la pagina tradotta. Paghi i crediti una sola volta, quando traduci la pagina per la prima volta. Naturalmente, se modifichi qualcosa nel contenuto originale e devi tradurlo di nuovo, dovrai utilizzare nuovamente i crediti di traduzione ma meno della prima volta, solo per tradurre le frasi che sono cambiate.
Sì, forniamo supporto. Abbiamo chat dal vivo e normali ticket di supporto.
Il costo del plugin è di 99 euro (il pacchetto CMS Multilingua) per il plugin. Riceverai 90.000 crediti gratuitamente quando acquisti WPML. Se hai bisogno di più crediti, devi scegliere una delle opzioni spiegate in questa pagina:
https://wpml.org/documentation/automatic-translation/automatic-translation-pricing/#calculate-your-cost
I rinnovi sono facoltativi e puoi utilizzare il plug-in senza rinnovi, ma se non rinnovi perderai l’accesso alle nuove versioni e al nostro supporto. È necessario passare ai rinnovi manuali in base a questa pagina di documentazione:
https://wpml.org/purchase/wpml-renewal/
Mi servirebbe una stima di costo per la traduzione automatica in una e più lingue: Sicuramente ENG, poi da valutare FRA, TED, ecc.
Grazie mille.
Nicola.
Ciao Nicola,
Per una stima dei costi è possibile utilizzare il calcolatore disponibile a questo link:
https://wpml.org/documentation/automatic-translation/automatic-translation-pricing/#calculate-your-cost-lnk
Spero possa essere d’aiuto.
Buongiorno, per attivare un account devo prima fare l’acquisto.
Grazie
saluti
Ciao:
Sì, per aprire un conto devi prima effettuare l’acquisto.
Saluti
Buongiorno,
una delucidazione sui crediti del piano Multilingual CMS: dato che il plugin può essere installato in 3 siti di produzione, i 90000 crediti sono da intendersi totali giusto e non per ogni sito corretto?
Grazie
Matteo
Buongiorno Matteo,
I 90.000 crediti sono totali e non per ciascun sito.
Salve, acquistando una licenza Multilingual CMS posso tradurre in due lingue?
ho bisogno di tradurre in due lingue il sito.
Oppure è meglio prendere due licenze multilingual Blog, una per ciascuna lingua?
Ciao:
Puoi tradurre in due lingue con la versione CMS. La versione non determina il numero di lingue ma piuttosto il numero di urs in cui è possibile utilizzare WPML e le funzioni.
Salve, stavo per rinnovare il mio abbonamento annuale a 74,00 ma ad ora è 99,00 come acquisto a nuovo.
E’ possibile riattivare a prezzo di rinnovo dato che è scaduto il 20 settembre? Grazie
Ciao,
Permettimi di contattarti via email a riguardo.
Cordiali saluti
Salve, dobbiamo rinnovare il nostro abbonamento dei plugin multilingua ma non riusciamo a fare il login sul vostro sito (wpml.org). Le nostre credenziali risultano errate ma anche facendo il reset della password non funzione. Infatti ho ricevuto l’email per resettare la password, clicco sul link che mi viene inviato, digito una nuova password e mi compare questo messaggio “Sorry, that key does not appear to be valid. If you forgot your credentials, please visit the Lost your password page and follow the instructions there.”
Siamo bloccati. Cosa dobbiamo fare? Grazie mille
Possiamo reimpostare manualmente la password e inviartela direttamente se nient’altro può aiutarti. Inviaci un’e-mail a hello@wpmll.org qual è il tuo account WPML. Ma dobbiamo essere sicuri che questo account appartenga a te, quindi inviaci qualsiasi cosa che possa farci vedere che è il tuo account.
Mi dispiace, ho fatto un errore di battitura. L’email che dovresti usare è hello@wpml.org
oppure usa questo modulo:
https://wpml.org/home/contact-us/contact-form/
Grazie. Posso scrivere l’email in italiano? Per darvi la certezza che l’account sia veramente nostro, vi scriverò dallo stesso indirizzo email con cui siamo registrati. Grazie
Ciao Giulia
Abbiamo ricevuto la tua email e ti abbiamo inviato la nuova password.
Salve,
vorremmo attivare la traduzione automatica tramite le API di DeepL, i dati vengono salvati nel nostro database? E se un domani decidiamo di non pagare più i crediti e ritornare alla traduzioni “classiche” perdiamo le traduzioni realizzate?
Saluti
Grazie per il tuo interesse in WPML.
WPML non ti consente di connetterti al tuo account DeepL privato tramite la tua chiave API. WPML è già connesso a DeepL tramite la nostra API interna. Tutte le traduzioni appartengono a te. Se annulli l’abbonamento a WPML, puoi comunque utilizzare WPML e conservare le traduzioni. Anche se disattivi completamente WPML, puoi conservare le traduzioni. Paghi i crediti solo se hai qualcosa di nuovo da tradurre (o solo per le frasi che sono cambiate). L’utilizzo della traduzione automatica è facoltativo. Puoi disattivare la traduzione automatica e tradurre manualmente in qualsiasi momento tu voglia. Puoi anche apportare modifiche alle traduzioni automatiche.