Skip Navigation

This thread is resolved. Here is a description of the problem and solution.

Problem:
The client has translated the

[woocommerce-ppcp-settings]title

and

[woocommerce-ppcp-settings]description

strings using WPML String Translations for the "WooCommerce PayPal Payments" plugin. However, the translations are not appearing on the WooCommerce checkout page in the frontend.
Solution:
We recommend checking the solution provided in a similar case on our forum. Please follow the link and apply the steps described:

If the provided solution does not resolve your issue or seems irrelevant due to being outdated or not applicable to your case, we suggest opening a new support ticket. We also highly recommend checking the related known issues, verifying the version of the permanent fix, and confirming that you have installed the latest versions of themes and plugins.

For further assistance, please contact us on the WPML support forum.

This is the technical support forum for WPML - the multilingual WordPress plugin.

Everyone can read, but only WPML clients can post here. WPML team is replying on the forum 6 days per week, 22 hours per day.

Tagged: 

This topic contains 2 replies, has 2 voices.

Last updated by gianfrancoa-3 10 months, 1 week ago.

Assisted by: Lucas Vidal de Andrade.

Author Posts
March 15, 2024 at 1:40 pm #15414652

gianfrancoa-3

I've translated [woocommerce-ppcp-settings]title and [woocommerce-ppcp-settings]description using WPML String Translations, but I don't see the translations in front end.

Those are the string used by "WooCommerce PayPal Payments" plugin to display payment title and description on WooCommerce checkout page.

Like I said, the string are already translated... I know how to translate this kind of strings with WPML... but the translations are not showing in frontend.

Can you please help me?

March 15, 2024 at 1:53 pm #15414685

Lucas Vidal de Andrade
Supporter

Languages: English (English ) Spanish (Español ) German (Deutsch ) Portuguese (Brazil) (Português )

Timezone: America/Sao_Paulo (GMT-03:00)

Hello,

We had an user with that very same issue. Can you please check this solution, my colleague shared and let me know how it went?

https://wpml.org/forums/topic/cannot-translate-woocommerce-paypal-payments/

I'm waiting for your feedback.

March 15, 2024 at 2:29 pm #15414797

gianfrancoa-3

Hi Lucas,
thank for your quick reply.

I've followed the steps in the other thread and I've solved my issue. Honestly I do not understand why now I got the same string twice, but I guess it's "WooCommerce PayPal Payments" fault...

Anyway, I've translated both instances of the same string, and now I can see the translated text in front end.

Thanks for your help 🙂

Traduzione-stringhe-‹-Pharma-Education-Center-—-WordPress.jpg