Skip Navigation

This is the technical support forum for WPML - the multilingual WordPress plugin.

Everyone can read, but only WPML clients can post here. WPML team is replying on the forum 6 days per week, 22 hours per day.

Tagged: 

This topic contains 4 replies, has 3 voices.

Last updated by Bigul 1 year, 7 months ago.

Assisted by: Bigul.

Author Posts
November 22, 2023 at 11:52 pm #14902915

silviaM-30

Tell us what you are trying to do? I'm trying to translate my website

Is there any documentation that you are following? I do not know

Is there a similar example that we can see?

What is the link to your site? hidden link

Schermata 2023-11-22 alle 21.48.44.png
Schermata 2023-11-22 alle 21.48.50.png
November 23, 2023 at 9:52 am #14905855

Carlos Rojas
WPML Supporter since 03/2017

Languages: English (English ) Spanish (Español )

Timezone: Europe/Madrid (GMT+02:00)

Hello,
Thank you for contacting us

1.- I'm truly sorry but I don't understand the issue 🙁

Can you please elaborate a little more so I can better understand?

2.- Please provide the debug information of the site in the section that appears below this ticket.

In this link, you will find the steps to follow: https://wpml.org/faq/provide-debug-information-faster-support/

Please don't paste the debug information within the ticket

Regards,
Carlos

November 23, 2023 at 3:14 pm #14909587

silviaM-30

Hello,
there are some parts of the website that are still in english and not automatically translated.
In the screenshot below you can see there are 2 languages: italian and english.
The part in english is not possible to translate anymore.... Why?

Schermata 2023-11-22 alle 21.48.44.png
Schermata 2023-11-22 alle 21.48.50.png
November 23, 2023 at 3:46 pm #14910105

Bigul
WPML Supporter since 01/2013

Languages: English (English )

Timezone: Europe/Vienna (GMT+02:00)

Hello,

Somehow you have disconnected from the chat. It looks like the theme author has defined language configuration for a few of the custom modules. That is why the title like *FUERTEVENTURA SURFERS PARADISE* is showing for translation.

So please fill in the private details fields, including the FTP credentials after a full site backup{mandatory}. I would like to access the admin area of your site for further checking. Refer to the following links for more details about our private information sharing policies.

https://wpml.org/purchase/support-policy/privacy-and-security-when-providing-debug-information-for-support/

hidden link

--
Thanks!

Bigul

November 23, 2023 at 4:27 pm #14910413

Bigul
WPML Supporter since 01/2013

Languages: English (English )

Timezone: Europe/Vienna (GMT+02:00)

Hello,

Thank you for the updates. Please take a site backup{mandatory} and give us permission to install the File Manager plugin for further checking. Because Appearance>>Theme File Edtior feature is not enabled on your site.

--
Thanks!

Bigul