Skip Navigation

This is the technical support forum for WPML - the multilingual WordPress plugin.

Everyone can read, but only WPML clients can post here. WPML team is replying on the forum 6 days per week, 22 hours per day.

Elementor users - please update WPML to the latest version to maintain compatibility. More details here - https://wpml.org/changelog/2024/12/wpml-4-6-15-critical-update-for-elementor-sites/
Sun Mon Tue Wed Thu Fri Sat
12:00 – 20:00 12:00 – 20:00 12:00 – 20:00 12:00 – 20:00 12:00 – 20:00 - -
- - - - - - -

Supporter timezone: Asia/Karachi (GMT+05:00)

This topic contains 1 reply, has 0 voices.

Last updated by Noman 1 week, 5 days ago.

Assisted by: Noman.

Author Posts
December 6, 2024 at 2:34 pm #16486435

orO

Background of the issue:
I am trying to fix the menu on my website. The issue can be seen on this page: hidden link

Symptoms:
Some of the menu items are gone on the translated version. I expected to see 8 menu items, but instead, I got 4. The missing items are not even in the source HTML.

Questions:
Why are some menu items missing in the translated version?
How can I restore the missing menu items?

December 8, 2024 at 11:08 am #16489586

Noman
Supporter

Languages: English (English )

Timezone: Asia/Karachi (GMT+05:00)

Hi,

Thank you for contacting WPML Support. I can see the issue on your site, could you please follow the below steps and let me know how it goes:

1. Please make sure the menu pages/categories are translated into secondary language.

2. After translating menu pages into secondary language, please make sure to translate the menu into secondary language from Appearance >> Menu page Or you may Sync the menu by following the below steps:
2.1. Go to WPML >> WP Menu Sync page and press the Sync button.
2.2. Select all the menu items and press the “Apply Changes” button.
2.3. Please make sure to complete the translation of custom menu links(if there are any).
2.4. After translating the custom links, go to WPML >> WP Menu Sync page and press the Sync button again.

Here is a doc to translate the menus:
https://wpml.org/documentation/getting-started-guide/translating-menus/#fully-custom-create-menus-manually

Please let me know the results,
Thank you