Good morning,
i'm having lot of problems with string translator. I'm doing the replacement but the words aren't changing. Probably they aren't listing there and i already have did the scan for other words.
The same issue on other pages maybee related with woocommerce.
1- Go to WPML-> String Translation
2- Enable the "Look for strings while pages are rendered" option
3- Visit the page that contains the string in the default language
4- Go to String Translation and disable the option
5- Search for the strings
1) When you on put the mouse in "categorias plantas" the words "product" and "products" don't appear for translation.
2) on link ".../pt-pt/carrinho/ "
i can't find the way to translate this:"Before proceed to checkout you must add some products to your shopping cart.
You will find a lot of interesting products on our "Shop" page."
3) also, how can i change the name "order complete" on the top?
4) on "... /pt-pt/minha-conta/" with logout (you can put live to test) i want to translate this information:
"Registering for this site allows you to access your order status and history. Just fill in the fields below, and we'll get a new account set up for you in no time. We will only ask you for information necessary to make the purchase process faster and easier."
If you couldn't find the strings, please check the following steps:
1- Go to WPML-> Theme and plugins localization, select your theme/plugin, and scan
2- Go to WPML-> String Translation
3- Scroll down and click on the "Translate texts in admin screens »" link
4- Search for the needed strings
5- Select the strings
6- Click on the "Add to String Translation" button
7- Then click on the "« Return to String Translation" link
8- Translate the strings, clear the cache, and check the front end
It's great to hear that the issue is fixed. 🙂 Please don't hesitate to open a new ticket if you face any other issues. We are always happy to help you.
The topic ‘[Closed] Issue with string translation’ is closed to new replies.
Manage Cookie Consent
We use cookies to optimize our website and services. Your consent allows us to process data such as browsing behavior. Not consenting may affect some features.
Functional
Always active
Required for our website to operate and communicate correctly.
Preferences
The technical storage or access is necessary for the legitimate purpose of storing preferences that are not requested by the subscriber or user.
Statistics
We use these to analyze the statistics of our site. Collected information is completely anonymous.The technical storage or access that is used exclusively for anonymous statistical purposes. Without a subpoena, voluntary compliance on the part of your Internet Service Provider, or additional records from a third party, information stored or retrieved for this purpose alone cannot usually be used to identify you.
Marketing
These cookies track your browsing to provide ads relevant to you.
