URL translated through ATE won't stick unless it's different from the original

This is the technical support forum for WPML - the multilingual WordPress plugin.

Everyone can read, but only WPML clients can post here. WPML team is replying on the forum 6 days per week, 22 hours per day.

Sun	Mon	Tue	Wed	Thu	Fri	Sat
9:00 – 15:00	9:00 – 15:00	9:00 – 15:00	9:00 – 15:00	9:00 – 15:00	-	-
-	-	-	-	-	-	-

Supporter timezone: Asia/Yerevan (GMT+04:00)

Tagged: ATE, Bug

This topic contains 0 replies, has 0 voices.

Author	Posts
February 17, 2025 at 11:44 am #16713785
T4ng	Background of the issue: I am trying to translate the URL from the ATE, v2, with the same value. Symptoms: After validation, the page will be available, translated, on the expected UR. However, entering the ATE again, the translation is segment is not completed anymore. On the other hand, if I set the translated URL to another value, the segment will stick Please check the screencast: hidden link Questions: Why won't the URL translation stick when it's the same as the original? What can I do to ensure the URL is marked as translated in ATE?
February 17, 2025 at 12:44 pm #16714282
Christopher Amirian Supporter Languages: English (English ) Timezone: Asia/Yerevan (GMT+04:00)	Hi, The issue is reported to the second-tier support. I will inform you here if I have news and updates. Thanks.
February 17, 2025 at 12:53 pm #16714303
T4ng	OK, thanks.
February 19, 2025 at 10:11 am #16723522
T4ng	Hi, is this error reported in the known issues? So that I can keep track of it? Thanks
February 19, 2025 at 1:22 pm #16724661
Christopher Amirian Supporter Languages: English (English ) Timezone: Asia/Yerevan (GMT+04:00)	Hi, No we do not have a known issue release yet, instead, we check it internally. But we will inform you here as soon as we have a working version. Thanks.