Skip Navigation

This thread is resolved. Here is a description of the problem and solution.

Problem:
You are trying to view the German version of a page, but instead, you see the same content as another page in German. This issue occurs when trying to access the page at https://ronb33.sg-host.com/de/schweisrauchabsaugung/filter/, expecting it to be a translation of https://ronb33.sg-host.com/aspirazione-fumi-di-saldatura/filtri/.
Solution:
The issue is caused by settings from the Permalink Manager Lite plugin. When this plugin is deactivated, the problem does not occur, indicating that WPML is functioning correctly on its own. We recommend contacting the author of Permalink Manager Lite to resolve this issue. Meanwhile, if you need further assistance from us, please feel free to keep this ticket open.

Please note that this solution might be outdated or not applicable to your case. We highly recommend checking related known issues at https://wpml.org/known-issues/, verifying the version of the permanent fix, and confirming that you have installed the latest versions of themes and plugins. If the issue persists, please open a new support ticket at WPML support forum.

This is the technical support forum for WPML - the multilingual WordPress plugin.

Everyone can read, but only WPML clients can post here. WPML team is replying on the forum 6 days per week, 22 hours per day.

This topic contains 0 replies, has 0 voices.

Last updated by Lucas Vidal de Andrade 2 weeks, 4 days ago.

Assisted by: Lucas Vidal de Andrade.

Author Posts
November 11, 2024 at 1:21 pm

ronB-9

Background of the issue:
I am trying to see the page correctly at this URL: hidden link. I expected to see the German version of this page: hidden link.

Symptoms:
Instead of the expected German version, I got the same content as this page: hidden link.

Questions:
Why is the wrong page displaying when I try to view the German version?
How can I ensure the correct page is displayed?

November 11, 2024 at 1:51 pm
November 11, 2024 at 6:36 pm #16390002

Lucas Vidal de Andrade
Supporter

Languages: English (English ) Spanish (Español ) German (Deutsch ) Portuguese (Brazil) (Português )

Timezone: America/Sao_Paulo (GMT-03:00)

Hey there,

I'm still checking your issue. I'll be back once I have new information. Thank you.

November 12, 2024 at 12:54 pm #16392715

Lucas Vidal de Andrade
Supporter

Languages: English (English ) Spanish (Español ) German (Deutsch ) Portuguese (Brazil) (Português )

Timezone: America/Sao_Paulo (GMT-03:00)

Hey there,

Thank you for your patience. I created a copy of your website to look for conflicts and noticed that the issue only happens when the Permalink Manager Lite plugin is active. When deactivating it, the German translation shows the proper content.

Please review the plugin settings and make the necessary adjustments, so the content of the German post doesn't get overwritten.

November 14, 2024 at 10:42 am #16401727

ronB-9

Hi,
The permalink has already been set correctly, you can see it in this screenshot.

Categorie-‹-Worky-—-WordPress-11-14-2024_11_41_AM.png
November 14, 2024 at 1:15 pm #16402696

Lucas Vidal de Andrade
Supporter

Languages: English (English ) Spanish (Español ) German (Deutsch ) Portuguese (Brazil) (Português )

Timezone: America/Sao_Paulo (GMT-03:00)

Thanks for sharing. The thing is, there's some setting coming from that plugin that's causing the unexpected behavior in the translated category page.

I could confirm that because when the plugin is deactivated, the issue no longer happens. That means that there's nothing to set from WPML's side, since it works flawlessly on its own.

In this case, I recommend you to reach out to Permalink Manager Lite's author to see what's causing this issue. I'll leave this ticket open, if you need anything from our side.