Background of the issue:
Ich versuche, Menüs zu synchronisieren.
In Menu sync sehe ich viele grüne oder orangene Einträge. Dann klicke ich auf sync. Auf der nächsten Seite markiere ich alle Einträge und klicke auf Apply Changes.
Dann passiert nicht viel. Die meisten Aufgaben wurden ignoriert, wenn ich wieder auf menu sync sehe ich wieder die gleichen Differenzen wie zuvor.
Manchmal klappt es aber auch. Daher ist im Deutschen das Menü nicht komplett leer. Es stimmt eben nur nicht alles.
Symptoms:
Die Menüs in Deutsch sind entweder fehlend oder haben eine falsche Hierarchie.
Questions:
Warum funktioniert die Menüsynchronisation nicht?
Wie kann ich die Menüs korrekt in Deutsch synchronisieren?
Languages: English (English )Spanish (Español )German (Deutsch )
Timezone: America/Lima (GMT-05:00)
Hallo,
Ich kann gerne anbieten mir das einmal genauer anzusehen.
Ich möchte einen temporären Zugriff (wp-admin und FTP) auf die Website anfordern, um das Problem genauer zu untersuchen.
Die dafür erforderlichen Felder findst Du unterhalb des Kommentarbereichs, wenn Du dich anmelden, um die nächste Antwort zu hinterlassen. Die Informationen, die Du angibst sind privat, was bedeutet, dass nur Du und ich sie sehen und darauf zugreifen können.
WICHTIG
Lege bitte unbedingt eine Sicherungskopie der Website und der Datenbank an, bevor Du uns den Zugriff gewährst.
Wenn Du die Felder "wp-admin / FTP" nicht sehen kannst, werden Ihre Anmeldedaten für Post und Website als "PUBLIC" (Öffentlich) festgelegt. Veröffentliche die Daten NICHT, es sei denn, Du siehst die erforderlichen wp-admin / FTP-Felder.
Ich muss hier ggfls. ein Plugin namens "All In One WP Migration" installieren, um eine Kopie der Website anzulegen, auf welche ich das Problem genauer untersuchen kann.
Ich wäre allerdings auch sehr dankbar, wenn Du zu diesem Zweck selbst eine Staging Site, bzw. Kopie der Website von Deinem Server aus bereitstellen könntest.
Bei Fragen zum Erstellen einer solchen Staging Site kannst Du deinen Hosting Anbieter konsultieren. Achte bitte darauf, dass WPML auf diesem Staging ebenso unter https://wpml.org/de/account/websites/ registriert sein muss.
Solltest Du dazu nicht in der Lage sein eine solche Kopie der Website zum Testen bereitzustellen, dann lass es mich bitte auf diesem Ticket wissen.
Das private Antwortformular sieht folgendermaßen aus: hidden link
Klicke beim nächsten Antworten auf "I still need assistance".
Video: hidden link
Beachte bitte, dass wir verpflichtet sind, diese Informationen auf jedem Ticket individuell anzufordern. Wir dürfen nicht auf Zugangsinformationen zugreifen, die nicht speziell auf diesem Ticket im privaten Antwortformular übermittelt wurden.
Das ist aber sehr schade, WPML wirbt doch mit Kompatibilität zu The7. Gilt das nur eingeschränkt.
2 Fragen:
- wenn wir die Menüoptionen in E ändern, kann man dann synchronisieren? Welche Optionen machen denn die Probleme?
- wie kommt es eigentlich, dass die Menüs bzw. deren Elemente in den meisten Fällen synchronisiert werden können, und dann auch in D richtig angezeigt werden, es aber nur bei manchen schief geht?
Wenn es doch eine Inkompatibilität zwischen WPML und The7 bzgl. Menüs gibt, warum nur bei manchen Elementen?
Also: Die Menüs in allen Sprachen (nach Englisch soll ja noch viel mehr dazukommen) manuell auf dem Stand zu halten wird sehr mühsam - gibt es keine Lösung, oder will das WPML Team das Problem mal adressieren? Wir sind doch sicher nicht die einzigen, die das Problem haben.
Languages: English (English )Spanish (Español )German (Deutsch )
Timezone: America/Lima (GMT-05:00)
Ich habe eine Test Site aufgesetzt und kann aktuell noch ein Problem zwischen The7 Theme und WPML bestätigen. Ich habe hier mit der Menü-Option "Icon" getestet.
Solang das Menü nicht übersetzt ist erscheinen die Icons in beiden Sprachen und WPML erstellt die Menüs automatisch. Auf diese Weise erscheinen allerdings benutzerdefinierte Menüeinträge in originaler Sprache.
Sobald ich das Menü mit WP Menus Sync synchronisiere, werden die The7 Menü-Optionen nicht kopiert und erscheinen auf dem übersetzen Menü leer.
Im Grunde ist dies aktuell zu erwarten. WP Menus Sync kann solche Menü-Optionen bislang bei keinem Plugin oder Theme entsprechend synchronisieren.
Ich kann anbieten dazu einen Feature Request zu erstellen, solltest Du das wünschen?
Leider funktioniert das manuelle erstellen nicht wie in der Anleitung beschrieben.
Wenn ich die Sprache auswähle, kann ich ein neues Menü erstellen. Wenn ich es aber erstelle, passiert nichts. Wenn ich auf alle deutschen Menüs wechsle, sind dort alle Optionen deaktiviert.
Muss man evtl. die Menüsynchronisation vorher deaktivieren? Wenn ja, wie?
Gerne können Sie auch ein entsprechendes Feature Request erstellen. Wenn es automatisch korrekt funktioniert, spart das viel Zeit und reduziert mögliche Fehlerquellen.
Zuerst: Das Menü deutsche hat sich weiter vervollständigt, ohne unser Zutun. Z.B. der erste Menüpunkt "Store" ist egal was wir vor dem Wochenende machten nicht aufgetaucht, egal wie oft wir sync aufgerufen haben. Nun ist der Menüpunkt da. Vielleicht hat das mit Ihren Bemühungen zu tun, oder es gab wieder ein Bugfix?
Auf jeden Fall schön, dass sich die deutschen Menüpunkte immer weiter komplettieren.
Doch haben wir es immer noch nicht verstanden, wie wir das deutsche Menü bearbeiten sollen.
Wenn wir auf Translation: German klicken, kommen wir hier hin: hidden link
Alles grau, es kann auch kein Menü ausgewählt werden. Es kann höchstens ein neues Menü erstellt werden. Das wollen wir aber doch nicht, wir hatten ja zuvor mit sync ein fast vollständiges deutsches Menü erhalten - doch wo stellt man die Features für diese Menüpunkte ein?
Und noch eines fällt mir gerade auf: Auf der englischen Menübearbeitungsseite sind nun alle Menüs doppelt vorhanden. Siehe Screenshot. Ich dachte erst, da wäre je das deutsche Pendant mit angezeigt, aber alle Menüs zeigen je den gleichen Inhalt in Englisch. Da ist doch etwas faul, oder?
Weiterhin noch eine andere Auffälligkeit. Es betrifft auch die Menüleiste, ob es mit dem gleichen Thema zusammenhängt weiß ich nicht. Wenn Sie es für sinnvoll erachten können wir hierfür einen extra Thread machen.
Die Menüleiste unterscheidet sich optisch.
Wenn Sie hidden link und hidden link in 2 Tabs in Ihrem Browser öffnen und dann hin und her klicken, sehen Sie wie das Menü in der Höhe springt und das Logo unterschiedliche Größen hat. Wie kommt denn das? Mir ist nicht bewusst, dass ich hierfür unterschiedliche Einstellungen gemacht hätte, bzw. wo das gehen soll.
Wir hatten (oder haben noch?) an anderer Stelle das Problem, dass WPML nicht alle Eigenschaften von the7 in die Übersetzung mit übernimmt. Dazu gibt es ein anderes Ticket, was aber ergebnislos ausging. In den "fancy title options" auf einer Seite werden nicht alle Einstellungen übernommen, manche aber schon. "minimum height" wird nach D übernommen, aber top und bottom padding sowie manche Schriftoptionen nicht.
Ich musste dann die deutsche Seite bearbeiten, und die fehlenden Eigenschaften dort nachtragen.
