Split: Issue to translate theme blocks

This is the technical support forum for WPML - the multilingual WordPress plugin.

Everyone can read, but only WPML clients can post here. WPML team is replying on the forum 6 days per week, 22 hours per day.

This topic is split from https://wpml.org/forums/topic/taxonomy-value-keeps-reverting-to-old-value/

Sun	Mon	Tue	Wed	Thu	Fri	Sat
-	-	9:00 – 18:00	9:00 – 18:00	9:00 – 18:00	9:00 – 18:00	9:00 – 18:00
-	-	-	-	-	-	-

Supporter timezone: America/Lima (GMT-05:00)

Tagged: Documentation request

This topic contains 1 reply, has 2 voices.

Last updated by Andreas W. 1 year, 1 month ago.

Assisted by: Andreas W..

Author	Posts
May 2, 2024 at 3:04 pm #15588213
zia001	perfect. that worked! last question. please see attached image. i could not translate those using either glosssary translation and also string translation. these are blocks within the theme. i also tried to translate them directly in elementor but the translation applies to both english and translated language. please advise how to deal with this.
May 2, 2024 at 3:09 pm #15588252
Andreas W. WPML Supporter since 12/2018 Languages: English (English ) Spanish (Español ) German (Deutsch ) Timezone: America/Lima (GMT-05:00)	Hello, Please provide me with more details about how this content was created. It depends if you are maybe using a template that is created on the backend. In this case, you would need to translate the template with the WPML Translation Editor. Are you maybe using an Elementor Template here? If so, please translate the template with the WPML Translation Editor to 100%. Guide: https://wpml.org/documentation/plugins-compatibility/elementor/#translating-elementor-templates If the strings of those widgets are part of a template but will not show up inside the WPML Translation Editor, then these Custom Elementor Widgets need a proper XML Configuration: https://wpml.org/documentation/plugins-compatibility/elementor/#translating-elementor-templates Otherwise, if we are not handling any template or Elementor Custom Widgets here, then you should use WPML > String Translation by following this guide: https://wpml.org/documentation/getting-started-guide/string-translation/finding-strings-that-dont-appear-on-the-string-translation-page/ Best regards Andreas

The topic ‘[Closed] Split: Issue to translate theme blocks’ is closed to new replies.