Skip Navigation

Skrivanek

5 of 5 stars

Skrivanek helps businesses in reaching new foreign clients and partners by providing trusthworthy language solutions. Our specialists also have relevant experience in SEO and SEM, essential in maximizing traffic and return on marketing investments.

Service Offered

 

Certifications

 

About Skrivanek

With Skrivanek’s translation and localization services for websites, you are enabled to reach business partners from all around the world and market your products globally.

Skrivanek offers translation services for websites in over 100 languages in various combinations and their individual approach to the client makes each offer unique, tailored to specific needs.

As an authorized WPML partner, Skrivanek is able to handle and deliver even the most complex translation projects. They can translate all types of content on the website, from articles and subpages, to the content of widgets, project descriptions, and the text of references. Skrivanek ensures smooth cooperation whenever you entrust them with the translation of your WordPress site.

Getting started with Skrivanek and WPML

To send content for translation to Skrivanek, install the following plugins on your website:

  • WPML Multilingual CMS – the core plugin
  • WPML String Translation – this plugin will allow you to translate interface strings

You can download them from your wpml.org account. If you do not have an account yet, you can create a new one by choosing WPML Multilingual CMS or Multilingual Agency plans.

Working with Skrivanek via WPML

Here are the basic steps of working with WPML and Skrivanek. For a full walkthrough, check out our page about using WPML with a translation service.

Connecting Your Website to Skrivanek

First, you need to connect WPML with Skrivanek. Part of this very simple process is to request your Skrivanek API token.

You can request an API Token in two ways:

  1. Send an e-mail to tlumacz@skrivanek.pl and ask for a WPML Token.
  2. Visit Skrivanek’s WordPress translation via WPML and fill out the form on the right side of the screen.

As soon as you have your API Token, simply go back to WPML and enter it.

Sending content for translation

Once your site is connected to Skrivanek, you can start sending your content for translation.

Receive a quotation from Skrivanek

 As soon as Skrivanek receives the files and evaluates them,  they will send you a quote by email with possible additional questions.

Receiving completed translations

Once done, your site is ready to receive completed translations.

When translations are completed, Skrivanek will inform you by email.

Canceling translation jobs

If you want to cancel the job or particular files, you need to send your cancellation request via email to tlumacz@skrivanek.pl or to your project manager

If you decide to go back to Skrivanek’s original offer, you will need to send the files one more time as the ID of files will be different and system will not accept the ID of cancelled jobs. 

Read more about canceling translation jobs sent to a professional service.

Translating the Rest of Your Site

Once you’re done translating the content of your page, there could be untranslated texts in menus, sidebars, and similar places. No problem, you can use Skrivanek to translate the rest of your site.


See what others say

"]

5 stars rating for the translation of Koliber

Quickly and efficient!

The translation was carried out very quickly and accurately. Zero questions 🙂
"]

Translation was fast, accurate with good price and team is helpful!

I can totally recommed Skrivanek services! We were making 4 languages translations and everything was made fast, very accurate with good price! 2 of languages are not common but its not problem for Skrivanek. We had some issues on our site and Skrivanek helped us to fix it.

Kacper

"]

5 stars rating for the translation of rekawiczka24.pl

I recommend Skrivanek

Very efficient service and technical support!

iamelectric Sp. z o.o.

"]

Great to have a business with!

Michal