Background of the issue:
I'm following up on my recent ticket with Bobby #17225667. I've set the settings 'WPML → Settings > Translated documents options' to Auto-generate from title (default). I've connected subdomains for different language versions: Lithuanian (vekstrus.lt), Estonian (vekstrus.ee), Latvian (vekstrus.lv), Russian (ru.vekstrus.lt), and English (en.vekstrus.lt).
Symptoms:
The Russian version of the page has a wrong URL: hidden link instead of the expected format.
Questions:
How to update pages and translations in bulk?
Does connecting subdomains for Russian and English affect translations?
I'm following up on my recent ticket with Bobby #17225667. I've set the settings 'WPML → Settings > Translated documents options' to Auto-generate from title (default). I've connected subdomains for different language versions: Lithuanian (vekstrus.lt), Estonian (vekstrus.ee), Latvian (vekstrus.lv), Russian (ru.vekstrus.lt), and English (en.vekstrus.lt).
I've read this ticket and your ticket with Bobby, my colleague.
I understand that the option 'Auto-generate from title (default)' in WPML -> Settings -> Translated documents options is not working for you. Can you please confirm that this is the problem? If so, can you please tell me what you get instead?
If you need further help with this, please share the access details to your site with me and tell me where to see the problem. I'm enabling a private message for the following reply. Privacy and Security Policy
We have strict policies regarding privacy and access to your information. Please see: https://wpml.org/purchase/support-policy/privacy-and-security-when-providing-debug-information-for-support/ **IMPORTANT**
- - Please backup the site files and database before providing us access. --
-- If you have a staging site where the problem can be reproduced, it is better to share access to the staging site.--
First, I'm unsure what you are expecting to get?
Let's take this link you shared as an example. hidden link
Are you expecting to get /Ангара/ as the slug of the page, but instead getting /навесы/? Please see the attached screenshot slug.jpg.
I could see that the translation into Russian of this page was in progress. Please see the attached screenshot in-progress.jpg. So I completed it. Now the pencil icon shows.
Also in WPML -> Settings, I could see that the option 'Translate (this will include the slug in the translation and not create it automatically from the title)' was selected. So I changed it to 'Auto-generate from title (default)'. Please see the attached screenshot translate-in-ate.jpg.
Please let me know if this makes you achieve what you need. Otherwise, please explain what you are trying to achieve.
YOU CAN IGNORE THE ABOVE QUETSIONS, since I've been working for entire weekend on the website. translated manually a lot now having issues with the fallowing:
Services: Still having issues with the services please see the video hidden link
The example of the 404 error hidden link hidden link
Homepages: hidden link
The homepages are not translated properly for all versions.
And I'm not able to edit it.
Contacts page: Only Russian version is displaying properly.
All other version translation does not work .
The original page hidden link
We try to focus on one issue per ticket in our technical support forum. Otherwise, tickets can get cluttered and confusing for both users and supporters. I'll help you here with the first problem from your last reply. Please open separate tickets for each of the other issues you have. In this ticket, I'll help you with this issue:
Services: Still having issues with the services please see the video hidden link
The example of the 404 error hidden link hidden link
When I check the English version of your site at this domain hidden link, I get redirected to the default language domain at hidden link. WordPress has caused the redirection. Please see the attached screenshot 301-redirection-for-en.jpg.
Have you defined the sub-domain correctly to point to the main domain?
Please read about configuring the DNS server for the Language URL format of the Domain per Language.
I also tried to log into your site to check things myself, but got a 404 page for hidden link, which you shared in the past. Please see the attached screenshot log-in-404.jpg. Please share with me the correct link to access your site. I'm enabling a private message for the following reply.
Important!
Our forum is public. It is not a private discussion/thread only between you and us. So please refrain from posting sensitive information in public replies. I have removed the login details from the previous reply. For your site's safety, please change those details. I'm not allowed to use the access details that you shared. You must share them in a private reply. A private message is enabled for the following reply.
