Skip Navigation

This is the technical support forum for WPML - the multilingual WordPress plugin.

Everyone can read, but only WPML clients can post here. WPML team is replying on the forum 6 days per week, 22 hours per day.

Sun Mon Tue Wed Thu Fri Sat
- 9:00 – 14:00 9:00 – 14:00 9:00 – 14:00 9:00 – 14:00 9:00 – 14:00 -
- 15:00 – 18:00 15:00 – 18:00 15:00 – 18:00 15:00 – 18:00 15:00 – 18:00 -

Supporter timezone: Asia/Dhaka (GMT+06:00)

This topic contains 8 replies, has 2 voices.

Last updated by Prosenjit Barman 7 months, 3 weeks ago.

Assisted by: Prosenjit Barman.

Author Posts
October 22, 2024 at 2:51 pm #16318167

rodid

Background of the issue:
I am working on a site under development and trying to change gallery images for my translated products. I need to use translated images because my images contain text.

Symptoms:
I can't change my gallery images from my translated products.

Questions:
What do I need to so I can change my gallery images. Every time when I save it it won't work

October 23, 2024 at 6:55 am #16320064

Prosenjit Barman
WPML Supporter since 03/2023

Languages: English (English )

Timezone: Asia/Dhaka (GMT+06:00)

Hello There,
Thanks for contacting WPML Support.

I understand what you're aiming for. To display a different image for each language, you'll need to use the Media Translation plugin of WPML. This plugin allows you to translate the Media items and display a different image per language. For more details about the plugin, please check this guide: https://wpml.org/documentation/getting-started-guide/media-translation/

You can translate the Gallery images through the Media translation plugin and I hope the translated image will appear correctly after that.

Please try and let me know how it goes. I'll be happy to help if you need further assistance in this matter. I'll be happy to help.

Best regards,
Prosenjit

October 23, 2024 at 5:09 pm #16322914

rodid

Hi,

Previous times I did it another way? I needed to edit a setting on the back end of the product page. Do you know what I mean?

When I go to settings of WPML I see the following

Scherm­afbeelding 2024-10-23 om 19.08.30.png
October 24, 2024 at 5:33 am #16324243

Prosenjit Barman
WPML Supporter since 03/2023

Languages: English (English )

Timezone: Asia/Dhaka (GMT+06:00)

Hi There,
Thank you for the update!

The settings shown in the screenshot essentially copy the default images to the translation, ensuring that the translated version also shows the images. However, since you mentioned that you want to use translated images because the images contain text, I recommend using the Media Translation plugin. This will allow you to translate the images accordingly.

You can also manually update the images in the translation. Simply open the translated product in the editor, and in the Gallery meta section, you can add the image you want to display in the translation. Please refer to hidden link">this screenshot for a clearer understanding.

I hope you can understand. Feel free to let me know if you need further assistance in this matter. I'll be happy to help.

Best regards,
Prosenjit

October 25, 2024 at 1:08 pm #16330780

rodid

Hi Prosenjit,

I Created new images. But if I go to the translated product and update the image gallery and press on save. The changes don't come through.

I know I did it this was a couple of months ago and it was about a setting but I'll forget it. Could you help me with it?

Kind regards,
Rodi

October 25, 2024 at 1:13 pm #16330793

rodid

I know I needed to deactivate this option. But it won't work..

Scherm­afbeelding 2024-10-25 om 15.12.23.png
October 28, 2024 at 4:35 am #16335781

Prosenjit Barman
WPML Supporter since 03/2023

Languages: English (English )

Timezone: Asia/Dhaka (GMT+06:00)

Hi There,
I hope you're doing well. Sorry for the delay in responding due to the weekend.

Thank you for the update. To prevent the default images from being copied to the translation, you need to disable the option to copy or duplicate images in the default product and then update the translation. From the screenshot, it appears that you have disabled this option in the translated product, which might be why the translated image is not being saved. Please try the following steps:

- Please open the default product in the editor.
- Uncheck the options in this hidden link">screenshot and Save the product.
- Once done, update the translation.
- Open the translated product and add the images as per your needs.

I hope the steps above will help. Feel free to let me know if you need further assistance or clarification in this matter. I'll be happy to help.

Best regards,
Prosenjit

October 29, 2024 at 12:53 pm #16342268

rodid

Prosenjit, I told you I did that and it won't work. Could you please try it for yourself? It's quite frustrating because we really need to finish this but I know you're always help me good with the wpml support.

October 30, 2024 at 4:45 am #16344652

Prosenjit Barman
WPML Supporter since 03/2023

Languages: English (English )

Timezone: Asia/Dhaka (GMT+06:00)

Hi There!
Thank you for the update!

From one of your screenshots, I noticed that the option is unchecked, but it appears this was done in the translated product, not in the default product. Since data is always copied or translated from the default product to the translation, it's necessary to make changes in the default product, save them, and then update the translation to apply those changes. This is why I suggested making the changes to the default product in my previous response.

If you've already tried that and are still having trouble updating the Product Gallery image, it’s important to check whether this issue is specific to your site or a broader problem. Please try to replicate the issue in our sandbox environment using the autologin link provided below.

- hidden link

WPML and all necessary plugins are pre-installed in the Sandbox; you’ll just need to complete the setup. Afterward, please install the Flatsome theme or any additional plugins needed to replicate the issue.

Once the setup is complete, configure the product and Media Translation settings exactly as they are on your main site, and try to recreate the issue.

If you’re able to replicate the issue, please let me know. I’ll review it and do my best to assist. If required, I can also escalate the issue to our second-tier team for further investigation.

Looking forward to your response and appreciate your cooperation in this matter.

Best regards,
Prosenjit

The topic ‘[Closed] Can’t change my gallery images in Flatsome’ is closed to new replies.