Skip to content Skip to sidebar

This thread is resolved. Here is a description of the problem and solution.

Problem:
You are using Bricks Builder with WPML for translation and encountering issues with the video element where you cannot change the video URL. Additionally, unnecessary attributes are displayed, and there is duplication of text fields on the home page only.
Solution:
1. To change the video URL in the video element, you can use the WPML Media addon. Access it via WPML > Media addon and translate the media text like alt text, etc. For a detailed guide on managing media translations, visit WPML Media Translation documentation.
2. To address the issue of unnecessary attributes showing and duplication of text fields, we recommend setting up a minimal installation of WordPress, WPML, and necessary add-ons, and themes to replicate the issue. This setup helps in identifying and reporting the problem to our compatibility team for a faster resolution.

If this solution does not apply to your case, or if it seems outdated, please check related known issues at https://wpml.org/known-issues/, verify the version of the permanent fix, and confirm that you have installed the latest versions of themes and plugins. We highly recommend opening a new support ticket if the problem persists. For further assistance, you can contact us through the WPML support forum.

This is the technical support forum for WPML - the multilingual WordPress plugin.

Everyone can read, but only WPML clients can post here. WPML team is replying on the forum 6 days per week, 22 hours per day.

This topic contains 0 reply, has 0 voices.

Last updated by Dražen 2 months, 2 weeks ago.

Assisted by: Dražen.

Author Posts
May 1, 2025 at 8:32 am #16985874

Keviin Cosmos

Background of the issue:
I have a project with Bricks Builder and I'm using WPML for translation. Overall, it works fine, but I have some questions regarding specific functionalities.

Symptoms:
When I use the video element, I can't change the video URL. All kinds of attributes also show, which I don't need, and I see duplication of text fields, but they only appear on the home page once.

Questions:
1. How can I change the video URL in the video element?
2. How do I deactivate unnecessary attributes from showing?
3. Why do I see duplication of text fields on the home page?

Video, no sound: hidden link

May 1, 2025 at 8:40 am #16985939

Dražen
Supporter

Languages: English (English )

Timezone: Europe/Zagreb (GMT+02:00)

Hello,

please check chat conversation for video part doubt. For other, I created a minimal installation of WordPress, WPML, and all necessary WPML add-ons, and themes.

You can access the WordPress dashboard using the link below:

- hidden link

Try to replicate the issue with a simple example page.

This will help us to report the probable issue to the compatibility team and solve the possible problem faster.

Regards,

Drazen

May 1, 2025 at 9:06 am #16986056

Keviin Cosmos

Please check the updated demo: hidden link

May 1, 2025 at 9:22 am #16986147

Dražen
Supporter

Languages: English (English )

Timezone: Europe/Zagreb (GMT+02:00)

Hello,
For different image/video, you can use the following approach:

https://wpml.org/documentation/getting-started-guide/media-translation/

On the test site, String translation was not enabled. If I re-translate, I see fine Bricks text.

Regards,
Drazen

May 1, 2025 at 12:25 pm #16986528

Keviin Cosmos

Hey again,

Okay i've just tried that.

So i have to go one place to translate/change the media, it's not possible on the page that i'm editing.?

It's should be in one place - is that possible?

hidden link

May 1, 2025 at 12:30 pm #16986546

Dražen
Supporter

Languages: English (English )

Timezone: Europe/Zagreb (GMT+02:00)

Hello,

You can add different image / video from WPML > Media addon.

When translating page you can translate media text, like alt text and etc.

Otherwise you can use manual translation method and edit page in 2nd language how you wish.

Regards,
Drazen

May 1, 2025 at 1:00 pm #16986579

Keviin Cosmos

Okay. Not what i was hoping for.
I hoped to edit/change the image within the translation experience.

Let's say i use image A om my home page and also image A on the about page in Danish.
But en english i want two different images for that single image.

So i have to do it the bad way by using the page builder for all languages.
That also means that i have to updte layout in multiple places, which is sad.

But now i know - thanks for helping me out.

May 2, 2025 at 6:15 am #16987947

Dražen
Supporter

Languages: English (English )

Timezone: Europe/Zagreb (GMT+02:00)

Hello,

thanks, feel free to contact us again if any other issues.

Regards,
Drazen