Background of the issue:
I am trying to generate multilingual WooCommerce product feeds using the Product Feed Elite plugin by AdTribes for Google Shopping. The English version of the feed generates correctly, but there are issues with non-English feeds.
Symptoms:
The <g:google_product_category> field is missing in non-English feeds, while the <g:product_type> field is displayed. The dynamic mapping for the Google category is not applied in non-English feeds, and a static value workaround temporarily resolves the issue.
Questions:
How can I configure WPML to preserve the dynamic mapping for the <g:google_product_category> field in all language feeds? and all other field mapping also. i have also tried to set adt_mappings to copy but didn't work
Are there recommended changes to wpml-config.xml or custom field settings to prevent WPML from translating the Google category mapping field?