I am trying to:
Find out why the product title for "Ultraprobe 9000" displays this weird message but only in 3 languages (Russian, English-GB, and Portuguese-Portugal).
Link to a page where the issue can be seen: hidden link
I expected to see:
Under the "Meet Our Products" section - "Ultraprobe", the "Ultraprobe 9000" product title / link translating correctly to each language.
Instead, I got:
The title switches to "IDEAL FOR TROUBLESHOOTING AND DATA COLLECTION" but only for the 3 languages mentioned above. I cant figure out why.
Could you please try making minor edits to the primary language page and re-translate it and see if it helps?
If the issue persists, I would need to take a closer look at your site. So I would need to request temporary access (WP-Admin and FTP) preferably to a test site where the problem has been replicated if possible in order to be of better help and check if some configurations might need to be changed
Your following answer will be private, which means only you and I have access to it.
✙ I would need your permission to de-activate and re-activate Plugins and the Theme and to change configurations on the site if required. This is also a reason the backup is critical.
While checking your debug information, I noticed that your “WP Memory Limit” PHP limit is below the required 128MB or recommended 256MB as described at: https://wpml.org/home/minimum-requirements/ . Could you please contact your hosting provider and ask them to increase this PHP value for you?
