[Resolved] drop dwon language selector

Thank you so far Christopher,
my problem is that the guy who developed the site for me is no longer available and I am trying to fix all the problems that are a result of some incompetence related to WPML.
I am only end user with no knowledge of CSS.

I tried to remove the whole section from line 343 to 411. but that did not made any difference.

Then I noticed an advanced Script and Style editor in the Theme options which had some code under Custom Java Script options. With this I played around a bit changing some values.
It did improve a bit but still not as it should be.

the code as it is now:

var li = jQuery('.wpml-ls-current-language');
var ul = jQuery('<ul/>', {'class': 'language-switch'}).append(li);

if (!ul.find('ul').length) {
ul.hide();
} else {
ul.appendTo('.header_tools')
ul.parent().addClass('language-switch-wrapper');
}
jQuery('ul.language-switch').css('padding-left', '44px');
jQuery('.wpml-ls-item').css('margin-bottom', '10px')

Any suggestions to come more closer to the solution??