I am trying to:
Show the translations of the titles of the plugin YITH Woocommerce Ajax Product Filter translation in italian as set in the backend (see attachment) but they appear in English, while the attributes are correctly shown in Italian (see attachment).
Link to a page where the issue can be seen: hidden link after clicking on FILTRA
I expected to see:
Title of the FILTERS translated in Italian
I understand the issue you're having and will try my best to assist you in this matter.
Since you've translated the filter Preset, could you please check and confirm that the Attributes have been translated properly in the "WooCommerce > WooCommerce Multilingual > Attributes" section? You can also follow the instructions mentioned in the guide below.
- hidden link
If all settings are correctly configured, please navigate to "WPML > String Translation" and search for the Title that isn't displaying in the translated form. if you find it in the results and it's still untranslated, click on the "+" icon next to it and proceed to add the translation for that Title.
Please let me know how it goes. I will be happy to help if you need further assistance in this matter.
