Skip Navigation

This is the technical support forum for WPML - the multilingual WordPress plugin.

Everyone can read, but only WPML clients can post here. WPML team is replying on the forum 6 days per week, 22 hours per day.

This topic contains 1 reply, has 0 voices.

Last updated by Bobby 2 weeks, 2 days ago.

Author Posts
April 16, 2025 at 10:42 am #16937944

enipauP

Background of the issue:
After the last updates, I am seeing correct WPML string translations flash briefly, then the original (Romanian) strings reappear. It’s only affecting 3–4 specific strings from the 'woo-rfq-for-woocommerce'. The issue can be seen on this page: hidden link

Symptoms:
Correct WPML string translations flash briefly, then the original (Romanian) strings reappear.

Questions:
Why are the WPML string translations flashing briefly before reverting to the original language?
How can I fix the issue affecting specific strings from 'woo-rfq-for-woocommerce'?

April 18, 2025 at 4:44 pm #16947854

Bobby
WPML Supporter since 04/2015

Languages: English (English )

Timezone: America/Los_Angeles (GMT-07:00)

Hi there,

I have reviewed the URL you shared with us and I am not able to see the strings show EN translation then switch to RO.

The only string I did see change is "update cart", but I am not sure if this is what you are referring to?

If possible share with us the exact strings you are having trouble with.

Loom Screencast:
hidden link

The topic ‘[Closed] After the last updates we’re seeing correct WPML string translations flash briefly, then the origin…’ is closed to new replies.