Those options in this case usually need to be translated with WPML > String Translation.
I have been trying to locate the string of the plugin "WooCommerce Cart Abandonment Recovery" by scanning the plugin at WPML > Theme & Plugin Localization.
Further, I tried to go to WPML > String Translation > Translate texts in admin screens and search for the string.
I can sadly not locate them, which means that the plugin's email templates are very likely not coded properly to be translatable with WPML.
This is something that needs to be made possible by the author of the plugin and the author can join our Go Global Program to receive our assistance on this matter.